【听香水榭】2017.1.1诗经·日读【周南·关雎】
阿朱吧
全部回复
仅看楼主
level 15
风崖无香 楼主
其实从去年开始,我就在背声律启蒙,但是一年啦,我才背过了14篇,记得比较熟的。
受朋友影响大概一周多前开始每天读一篇诗经。
阿朱吧安静是主调,但是总是这般也是不好的,所以随意的漾起些水花,总是可观的。阳历新年的开始,从我和碧儿做起吧。
阿朱吧不再是我懵懂时托付的情感,也不再是唯萧峰阿朱的天堂,更不是用来吹或黑的自阵营,
我觉得还是从岁月里的诗歌开始吧。
愿每日一篇,只是静下心来,感受一些吧。
初篇,肯定是关雎啦[太开心]
2017年01月01日 09点01分 1
level 15
风崖无香 楼主
关雎
关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之;窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服;优哉游哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之;窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之;窈窕淑女,钟鼓乐之。
这是一个青年热恋采集荇菜女子的诗。全诗集中描写他‘求之不得’的痛苦,只能在想象中和她亲近、结婚。
荇{xing 四声}菜 芼 (mao 四声)
【译文】
雎鸠关关相对唱,双栖河里小岛上;纯洁美丽好姑娘,真是我的好对象。
长长短短鲜荇菜,顺着水流左右采;纯洁美丽好姑娘,白天想她梦里爱。
追求姑娘难实现,醒来梦里意常牵;相思深情无限长,翻来覆去难成眠。
长长短短荇菜鲜,采了左边采右边;纯洁美丽好姑娘,弹琴奏瑟亲无间。
长长短短鲜荇菜,左采又采拣拣开;纯洁美丽好姑娘,敲钟打鼓娶过来。
2017年01月01日 10点01分 3
level 15
风崖无香 楼主
因为这篇大家都特别耳熟能详了,所以阅读肯定没问题,我想在读到第9篇,真的有很多字都不认识,所以到时候可能就会去网上复制了,现在都是手打的,因为昨天我爪机就有试过有好几个字输入法都打不出来。。。。。0.0
然后现在贴吧与时俱进也可以发语音了,我们可以共读之[]
2017年01月01日 10点01分 4
level 14
若没有注释拼音我竟连这初篇都读不下来。
惭愧![乖]
2017年01月01日 11点01分 5
嘿嘿,以后我会每天更的,或者语音读一读[捂嘴笑][捂嘴笑]
2017年01月01日 14点01分
1