【游戏时光VGtime】赛后大力采访日本女铁
铁拳吧
全部回复
仅看楼主
level 15
neovega68 楼主
http://www.bilibili.com/video/av7738294/index_3.html
现场翻译DEVIL苍鬼
2016年12月28日 14点12分 1
level 12
アオニ
他们现在都叫我一灯
2016年12月28日 14点12分 4
neovega68
[大拇指]
2016年12月28日 14点12分
ausmi
当天比赛的录像有了么
2016年12月28日 16点12分
三代猿飞
你翻译怎么老是去头？比如大力说中国上海，广州这些地区都有很多女铁拳玩家，这段你就没翻译，直接翻译后面的日本有多少女玩家，翻译太偷懒了
2017年01月02日 20点01分
卡因🌙
@三代猿飞 毕竟现场直译要求很高,大概意思了解就行了,也不要太强求层主,不过翻译时大力说的某些话个人觉得应该翻译给女铁,尤其是赞扬日本铁拳环境的那一段
2017年01月02日 22点01分
level 15
neovega68 楼主
烈火野战图
2016年12月28日 14点12分 5
toyxf
这图大赞👍
2016年12月29日 01点12分
neovega68
@toyxf [开心]
2016年12月29日 01点12分
Ricard☜
图2谁啊？挺好看的
2016年12月29日 02点12分
neovega68
@Ricard☜ 日本妹~
2016年12月29日 02点12分
level 7
Trump🌋
心疼大力[滑稽]
2016年12月28日 17点12分 6
level 8
牛排剪一分钟
A9有个叫夯蛋炒饭的，就是这位？
2016年12月29日 16点12分 8
1