无论是我买碟还是下载的，湘北和海南打得那10来集的配音都很恶心（就是50多集到60多集那里）

比较NB的解释。https://tieba.baidu.com/f?kz=362905469 上天要让中国的57--64年遭受深重的灾难. 作者： 221.234.46.* 封 2008-5-9 18:51 　 回复此发言 删除 --------------------------------------------------------------------------------

我也有同感，配得简直怪异无比，难听死了，我还听过一个国内版的配音更恶心，还是台版的配音好些，原音的也可以~~

那个,哪位达人明白这个解释的意思?能帮解释下么?好象我看不大明白呀 是57 64 21 49的 到底是什么意思呢?

我觉得日语原版不错啊

57--64……貌似就是那几集的国语配音换了人，粉难听！

听那几集的配音，还不如听日语的原音舒服