请教：这行日语是什么意思？ - 日语吧 - RAT

请教：这行日语是什么意思？

level 1

郭果儿楼主

见图

2008年10月19日 09点10分 1

level 6

echizensai

生日快乐是不是很奇怪为什么中文的四个字会变成那么长的日语啊。...

2008年10月19日 09点10分 2

level 2

意思是生日快乐，但写错了应该是おたんじょうび　おめでとう

2008年10月19日 09点10分 3

level 1

郭果儿楼主

谢谢二位。。。呵呵。。。感激涕零。。。嘿嘿。。。

2008年10月19日 10点10分 4

1