作息后，旭朝而勤。生员【学生】聚痒【学校】。山长师表，育人为先以正德。生员学识，劳思不过，学而罔矣。师莫树正，匪自罔薄。春秋昔昔，苦习青简【书本】，大器之成也！正德树人，何惧讥辱乎？高山之石，积于砂砾。川海之流，会于水溪。学识之厚，薄于青简。,正树之德，行于小动。 春秋实史，历事观文。习德为正， 重于泰山。德比简【书本】先，则路正而行矣。不易师表，不坚习识。 学识者，则勤于苦思，劳于时辰。虽体肤饥苦，大器成也！ 树德者，则正于行作，动于渺事。虽行过劳时，正人成也！ 有错误大家指出来

国子先生晨入太学，招诸生立馆下。
学生用学者代替可好，比较贴切。

书就是书，简就是简

这比我早上的经济学英文版难N倍！！！

意韵还是不错，但是预感有点欠缺。建议读读《大学》《中庸》《孟子》《管子》，体会一下字句的衔接和表述。