前言：其实吧里面已经有ABA 2的汉化了（https://tieba.baidu.com/p/4890061792），但是那个整合了多个模组，喜欢自行组合模组的玩家可能略感不便。本帖的汉化已包含在创意工坊中。另外提醒一下，如果你想把汉化文本交给原模组作者的话，请务必把编码调为Unicode，然后再改后缀名，否则会出现文本显示问题。

一、模组简介
二、敌人数据
三、成就系统
四、名词对照
一、模组简介
作为目前《幽浮2》为数不多的大型模组之一，A Better ADVENT 2（ID793861140）是在整合了A Better ADVENT 1各项插件之后，由DerBK发布在Steam创意工坊并进行维护的，大幅提高《幽浮》2可玩性的游戏模组。从文件容量看，A Better ADVENT 2的容量高大900兆；从模组内容看，A Better ADVENT 2新增约70种能力、行为模式不尽相同的敌人；从订阅人数看，A Better ADVENT 1订阅人数合理估计曾超过15000名，而即便考虑到单机游戏玩家流失速度快，目前A Better ADVENT 2的订阅人数却依然超过5000名。对于已经通关《幽浮2》，希望利用模组丰富游戏内容的玩家来说，一定会考虑这一模组——有了它，基本不需要其他增加敌人种类的模组了，LW外星人包也不例外。
但是请注意，A Better ADVENT 2应该说为游戏增加了不少基础难度。如果你觉得原版《幽浮》2在普通难度下的战斗部分已经令你难以应付，那么我个人并不是非常推荐立刻使用这一模组。新敌人、新能力固然令人眼花缭乱，但是盲目尝鲜有可能败兴而归。你可以先试试原版游戏的指挥官难度，或者订阅一个叫Improved AI v1.47（ID618390218）的模组。后者能够显著提升原本并不算出彩的敌人AI，甚至让你反思自己在战场上作出的各种选择，从而让你获得大量战斗经验。
此外，如果对A Better ADVENT 2的文件不做任何处理，那么你的初始小队规模应该调至6，这一点可以通过多个模组实现，包括广为人知的Long War Toolbox。
当然，如果你和我一样，偏要用原版的4人开战，那么也并非不可以。在本模组下载完成之后，请打开你电脑上的Steam文件夹，来到Steam/steamapps/workshops/content/268500/793861140/config这一目录下。268500是《幽浮2》的ID，793861140则是A Better ADVENT 2在Steam创意工坊中的ID，其他模组同理。
在config文件夹中，你会看到两个文件夹，分别名为BetterPods和BetterPods_alternate。前者中的ini文件由模组默认使用，后者中包含两个ini文件，one_less_per_pod表示每组敌人少一个（仍比原版多），vanilla_podsizes表示每组敌人数目和原版相同。请选择这两个文件中的一个，并复制其中所有内容，覆盖BetterPods中XComMissions.ini中的全部内容。这样一来，4人小队不至于捉襟见肘。当然，替换文件也是可行的，但是简单地替换文件，Steam可能会在重启后自作主张地下载源文件，因此上述方法更为稳妥。
最后需要注意的一点是，因为模组更新会修改一些文件，所以本模组每次更新之后都需要进行上述操作。

三、成就系统
A Better Advent 2支持成就系统，如果你喜欢击杀敌人后跳成就的快感，请安装Mod Achievement System（ID729577219）。游戏内界面如下所示：
需要注意的是，同一个成就只会跳一次，新存档不会清空成就。

四、名词对照
我的版本与Kinsays的版本在部分名词上可能有差异。

A BETTER ADVENT2 是个很棒的MOD,,但是由于对面一些敌人有反击技能，导致埋伏射击会卡个十几二十秒，所以在合集里被我暂时弃用了，如果可以的话，作者如果修复了这个BUG,希望你可以告诉我一声。。。

之前我试玩SHADOW合集的时候，发现一个BUG,不知道作者修复没有：猎人有个原地隐匿的技能，介绍说会被移动打破，结果我实测并不会被移动打破

多谢分享，话说有具体介绍每个单位的技能和perk吗，或者游戏里咋看？好久没玩了，假期打算试一下。。

有新的科研装备吗

Bestiary（ID727794431）在研究室的“查看档案”一栏下增加了敌人图鉴，在遇到某种敌人【之后】，它的能力将在这里显示。需要点击黄色圆圈处切换研究档案和敌人图鉴，效果如图：
可以看到督战员的各种能力，显示英文是因为我自己用英文玩的。
另外，这个模组应该是支持所有增加新型敌人的模组的。

话说装了这个mod跟shadow ops lw之后感觉不时会出莫名其妙的bug(比如明明还有敌人却显示任务成功了)，还经常防(闪)沉(退)迷。。真是好无语

早前玩過ABA2,發現幾個問題,不知你們有沒有
1理事會優先任務有時候進圖沒敵人
2敵人增援的飛機有時是空的,沒人跳下來
3仙女座敵人過少
不知是和其他MOD沖突還是本身的問題

😁

期待aba2和lw2...

后排支持

求汉化的订阅链接，谢谢大佬