FC14剪裁系统时，发现图形界面是OK的，命令行中不能显示中文
详情如下：
完整版本的FC14, 终端的命令行和图形界面下，都是可以显示中文， 使用适配FC14剪裁系统时， 发现图形界面是OK的，命令行中不能显示中文。
同样环境，改用INTEL D525, H61, AMD A88X等硬件平台，不会出现这种问题。
同样环境，改用研华，精英等主板，出现同样的问题。 硬件平台是INTEL J1800 , X86架构。
请教：哪些因素会影响 J1800 平台，FC14命令行中显示中文。
异常（紫色）
正常显示中文的效果（紫色）