15卷台版试阅放出
打工吧魔王大人吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 14
北部静介 楼主
不知道为什么BOOKWALKER上写的是9号发售而台角写的是12号，不过有试阅看总是好的。
主要为了对（对）比（答）翻（案）译，插图都没截，自己去图册看。
试阅就这些。
2016年12月07日 01点12分 1
吧务
level 14
北部静介 楼主
啊因为中间有插图漏掉了两张
2016年12月07日 02点12分 2
level 10
刘海大婶♀
不是伐神嘛，怎么变灭神了[滑稽]
2016年12月07日 04点12分 3
血红雪月
伐神是我的翻译，灭神……虽然意思也差不多吧（。）
2016年12月07日 05点12分
刘海大婶♀
@血红雪月 气势上就差很多了[滑稽]（不要在意这些细节，有得买就不错了[怒]）
2016年12月07日 05点12分
血红雪月
回复 无奈的巨神 :原文塞翻是讨神之战，我觉得讨字在中文里含义不够明确就用了伐，但讨字在日语里本身就有战场杀死的意思，所以台版翻成了灭吧
2016年12月07日 05点12分
1