在微博上看到的,有兴趣可以自己去看一看
楠条吧
全部回复
仅看楼主
level 13
如果有不妥会立刻删,这两个人[滑稽]
2016年12月03日 15点12分 1
level 13
微博名:某南条爱乃的元子
2016年12月03日 15点12分 2
level 11
有dalao翻译下么
2016年12月03日 15点12分 3
我看懂了…
2016年12月03日 15点12分
@小蛮牛mou 哈哈,我也不懂,只要有一颗鹅心的心[滑稽]
2016年12月03日 15点12分
level 13
只是巧合的话,那就鹅心了[滑稽]
2016年12月03日 17点12分 4
[滑稽]
2016年12月03日 17点12分
level 11
刚开始学日语的只看得懂楠的……求dalao翻译
2016年12月03日 17点12分 5
level 12
两个笨蛋[滑稽][滑稽][滑稽](两边推大概的意思就是时间过得很快,一不注意就已经12月了,渣渣水平,只能这么帮大家理解一下,具体原文还等dalao翻译[爱心]
2016年12月03日 17点12分 6
level 13
抱着鹅心的心情去看嘛[滑稽],虽然看不懂,看到两边都发了12月那就是药啦(×正经点,大概意思是说这两个笨蛋好像都蠢蠢的发现12月才刚刚到来呢[滑稽],渣翻,应该是这个意思
2016年12月03日 17点12分 7
level 11
这没啥不妥的。毕竟是两个脑回路出现bug的笨蛋情侣发的推而已
2016年12月03日 23点12分 8
[笑眼]
2016年12月04日 07点12分
level 13
两个家伙都非常蠢萌的意识到已经十二月了~~[滑稽][滑稽]后面正月里还不快约起来~!
2016年12月03日 23点12分 9
约约约[滑稽]
2016年12月04日 07点12分
level 12
我懷疑這兩隻都只顧著遊戲[滑稽]
2016年12月04日 03点12分 11
沉迷游戏,无法自拔[滑稽]
2016年12月04日 07点12分
level 11
两个人啊,在一起时间长了,就会很相像的[滑稽]
2016年12月05日 09点12分 12
从两人的签名可以看出[滑稽]
2016年12月05日 12点12分
level 7
小楠:
(一种新闻的名称)xxx新闻
(一种语气词)啊嘞嘞
还有10分钟就12月了!?
现在才注意到,明天就12月了!?
南酱:
我的iPhone上日历的1日写错了,不好,是个bug,以为今天是12月1日了,诶……不算……太早…?
个人翻译,欢迎指正w
2016年12月05日 13点12分 14
谢谢翻译!
2016年12月05日 13点12分
在其他地方看到的。南大概是說:我iPhone上的日曆顯示1號,不好了出bug了_才想起來今天確實是12/1,原來出bug的是我自己啊~哎…不會覺得太快(早)了嗎 (大概是指日子過太快)
2016年12月09日 17点12分
level 11
强行发药[滑稽]好吃
2016年12月05日 16点12分 16
[滑稽]
2016年12月06日 07点12分
回复 暴风雨中的爱恋 :ID好评[滑稽]
2016年12月06日 14点12分
@市ヶ谷 有咲 [滑稽]哪里好评了?
2016年12月06日 15点12分
回复 暴风雨中的爱恋 :这个ID我出五个滑稽币卖不卖[滑稽][滑稽][滑稽][滑稽][滑稽]
2016年12月06日 17点12分
level 4
果然笨蛋情侶,幸福到日子都忘記了XD
2016年12月07日 18点12分 17
[笑眼]
2016年12月08日 13点12分
1 2 尾页