level 7
至今为止吃得最High的一餐午饭。刚才和两个中国同学和一个泰国人一块吃午饭,因为餐桌上以中国人为大多数,再加上那个泰国女生也在学汉语,所以餐桌交流语言维持汉语...我们说,泰国女生猜...后来不记得是怎么的,泰国女生开始发表看法(当然,用英文),对中国传统服饰的看法。她说得兴高采烈,眉飞色舞,大意就是自己喜欢中国的一个仅次于自己血统(她是Half-Chinese)的原因就是中国的传统服饰。听到这里,我当然是要理所当然的插话了...人家都把话题扯到这里了,我还不趁机上去宣传一下汉服那就真是对不起自己了...但是无奈,当时牙齿正在与刀叉一道对炸鸡块作战,实在挪不出空间来说话,只好眼睁睁地继续听泰国女生扯...那个泰国女生说了一气Chinese Traditional Costume很漂亮以后,突然说道她知道中国的传统服饰不是旗袍,听到这里我已经是两眼发光了,此时不说,更待何时?于是鸡也不啃了,刀叉也丢了...但是泰国女生还在继续“I remember its name is Han...”泰国女生不记得了,但是我在听到“汉”的那一刹那,激动之情已经溢于言表了,鸡块也在此时放弃了挣扎,“汉服”二字水到渠成地脱口而出...当时我都激动到抓着身边的中国同学就开始摇了,边摇边赞那个泰国女生太有觉悟了...那个泰国女生看到我这么激动,很开心地跟我说起了汉服的美丽和不解为什么旗袍没多少年历史却有很多人都认为旗袍是中国的传统服装...旁边的两个中国同学也得益于我日日对他们的洗脑,纷纷开始帮腔...一个说:“汉服是世界上最美的服装”,我连连点头,泰国女生也连连点头...还有一个开始跟泰国女生解释为什么很多人都说旗袍是中国的传统服装:“因为汉服消失得太久了...”虽然他们两个的抢台词已经没法让我开口了,但是我太开心了,很开心有外国人竟然清楚地知道并且能够说出汉服的名字,也很开心我的中国同学在这个问题上思想觉悟之高...就这样,一顿饭吃得其High无比,我还告诉那个女生,我有带汉服,如果她想看,告诉我一声,随时穿给她看,泰国女生眼睛都放光了....我太高兴了....真的很开心,我们平时的一切努力都没有白费啊...或许平时大家不会有回应,但是当要说到或要正视这个问题的时候,还是会有很多人知道汉服才是我们民族,我们国家的传统服装。
2008年10月10日 17点10分
3
level 15
啊……我们学校也有几个外籍学生……改天我穿汉服去学校跟他们宣传~
2008年10月10日 17点10分
4
level 7
LS的,不好意思,如果我用英语触痛了您薄弱的民族自尊心,我在此向您真诚道歉...相信我,我要表达的绝对是今天中午,我吃了很高的一顿午餐,真的,很高...
2008年10月10日 18点10分
6
level 1
楼上你有病啊,没在国外生活你根本就不了解。生活在国外有段时间的人,习惯了说英语的,就算是说中文的时候,也会无意地夹杂些英语。你自己会产生这样恶心的想法,那是你自己的问题。
2008年10月10日 18点10分
7
level 1
哈哈,我们老师最近比较迷惘,他直接说不清楚(地道老外)我现在正在为一个小女孩赶制一套汉服,说是要生日穿,要穿去学校的(也是万圣节那天)。她还不客气地问我要牡丹刺绣,我说“那你就穿我这件吧,刺绣要花好长时间的”“不,我不喜欢白色,我就要黑色的”晕厥。。。
2008年10月10日 18点10分
9
level 7
呵呵,谢谢绯鲤亲帮我说话了....不过那位仁兄倒也没完全说错,话说我好像老早就没有说过“再见”了,向来是用“拜拜”...以至到了美国,发现这里的人都不怎么说“拜拜”的,真是不习惯啊...这种不好的习惯要改...以后坚持说汉语绝不掺杂英语,要说就说纯正英语...
2008年10月10日 18点10分
10
level 7
不过我是真的很开心啊,那个泰国女生不仅知道汉服,而且还知道中国人乃至全世界人对旗袍的错误理解...孺子可教...而且我更开心的是周围中国同学的反应,他们也从心底里接受了汉服...
2008年10月10日 18点10分
11
level 1
生活在国外,习惯用英语是很正常的。我经常想不起“鼠标”“信用卡”这类词还有什么sorry,bye,see you,这种词,几乎都不用中文了。
2008年10月10日 18点10分
12
level 7
嗯,这些词汇确实被用得很泛滥啊...因为我感觉美国人很有礼貌。至少我们学校的美国人都非常礼貌,礼貌到常常让我这个来此号称“礼仪之邦”的人汗颜...“sorry""thank you”“excuse me”天天挂嘴边,一天要听要说不下数十遍,多则逾百...天天这么重复,当即使跟中国人说谢谢和对不起的时候,都会习惯性地暴英文...
2008年10月10日 18点10分
13
level 1
不是只在你们学校,走到街上,商店里,任何公共场所,还有所有学校都一样的“sorry”“thank you”“excuse me”这些,天天时时刻刻挂嘴边。。。多的时候真的可以上百。。。我们学校什么学生都有,上课的时候老师也喜欢谈论各国不同的国情,像是死刑、女性地位、堕胎的合法性、暴力色情的禁忌、毒品、你对某种事情的看法、但真的很少谈论到民族文化。非常有趣的是,泰国是众所周知的性交易国家,可电视上绝对不允许出现亲吻甚至触摸等镜头。。。
2008年10月10日 19点10分
14
level 7
看来美国人确实是很讲礼貌了,至少这些表面功夫他们做得很好了...有的时候面对他们我就想起华夏,华已失,难道夏也将不复?我们任重道远啊
2008年10月10日 19点10分
15
level 0
我也没想说什么 你们也有你们自己的z由啊 毕竟europe 美都是冥 ..............主 国家 我也不在中国 在国外长大对中华文化很是喜欢你崇拜你们所在国的文化 你也可以完全放弃对你来说 愚昧落后的汉语 这是你自己的自由 你也可以不用那么辛苦打汉字来根中国人交流啊因为你觉得英语更先进更适合你 还以为在汉服吧里头活跃人的都是汉文化的爱好者 可没想到今天碰到个这么虚伪的人
2008年10月10日 21点10分
16
level 0
好 你不是说了。。今后再也不用汉语 用你那宗主国的纯正的语言再好不过了
2008年10月10日 21点10分
17
level 1
大家都是在和和气气的说话,怎么我就觉得你的用词那么刺耳?而且你凭什么这么说别人,你是人家肚子里的蛔虫了?你从哪里看出人家觉得汉语愚昧落后了,人家崇拜他国文化了,人家觉得英语先进了?美国人喜欢用那3句话是事实,我们在描述的时候好像没掺杂任何感情因素。礼貌用语的使用频率好像和一国的语言水平没关系吧。拿它和先进或落后挂钩的不是楼主而是你。生活的环境是说英语的环境,当然说的都是英语,英语说多了汉语不怎么说这是环境造成的。偶尔用个英语单词至于被扣上那么大的罪名吗?如果说楼主不是汉文化爱好者,人家来这里干嘛来了?无聊透顶了么?
2008年10月10日 22点10分
18
level 0
楼主可能西化的比较厉害.我也是在外国,每天除了说英文,一句中文也没机会说。不过到了这里就坚持写中文,虽然写中文比较辛苦。
2008年10月10日 22点10分
19
level 15
生活在国外,有时候不是不想说中文,而是有时候一时想不起那个词语应该怎么表达,所以用英文了...哎----------------------------------------------
2008年10月10日 22点10分
20
level 0
其实外国人基本都知道的,只是大部分的中国人不知道,包括我,当年玩《帝国时代》,无聊的时候看了看对中国的介绍,结果大吃一惊,说蒙元灭宋,对中华文明是一次毁灭性的打击,中国的历史仅仅介绍到了明朝,没有满清
2008年10月10日 23点10分
21