作者：Georges Frie(请原谅我打不出这个法文音，e上面有个向右上角斜飞的短线)denkeafe【法国】
在那些逝去的日子里，
人们曾经相当喜爱
——诗韵；
纯洁无瑕的心
拨弄美妙的琴弦
——颤音。
我为他倾心祝福，
森林之神毕竟还是
——圣灵，
献上的芬芳花露
滋润了所有的
——诗文。
胡须已经花白，
痛苦的灵魂在呼唤
——酒神：
杯酒化神奇
话语早变成
——乐声。
甚至满心的自责，
连同梦幻和亡灵
——混沌。
在他萌发于心的诗句里
不与恶魔交音，但要与之
——抗衡。
多来梭米发【注解，即音乐简谱中的12345】
这早已是很久以前的
——事情。
在已流逝的日子里
人们曾多么喜欢你啊
——诗人。
圆舞曲早已结束，
管弦乐队不知去踪
——寂静无音信：
但愿我们能挽留住
你的纯洁童心
——诗人魏尔伦。
【多来梭米发，注解，即音乐简谱中的12345】