好想急死你,日代终于表白,第152报告的个人渣翻(纯文字翻译)
relife吧
全部回复
仅看楼主
level 9
animeshon 楼主
偷窥二人组镇楼[太开心]
2016年11月12日 12点11分 1
level 9
animeshon 楼主
从三四十多话的时候就开始追ReLIFE,被剧情深深吸引上后,每周五晚都上comico追这部漫画。整整两年了,周五终于发狗粮了[滑稽]。所以特意把这一话翻译一下[笑眼]
2016年11月12日 12点11分 2
level 9
animeshon 楼主
<海崎抬起右手对日代摸头杀>
嗯……执行委员辛苦了。虽然遇到很多麻烦事,但是日代已经很努力了。
……
<日代做出抬手之势>
(啊,不好。日代又打算拨开我的手。)
<日代把抬起的手放在海崎的右手背上>
诶……<有点脸红>
(发生想碰触和被碰触的欲望,像这样内心被满足后心扑通扑通直跳……)
非常感谢。我很开心。《读者们:日代笑容最高[笑眼]》
<心动脸红>
海崎你也……<日代也用右手对海崎进行摸头杀>辛苦了。
<脸红>(纳尼?!怎么有这么可爱的生物!!)
2016年11月12日 12点11分 4
level 9
animeshon 楼主
<海崎非常害羞顺势转过了头>
啊!海崎你脸好红,难道发烧了,过劳的原因?
不不!没事!我才没那么柔弱!
真的脸非常红。
说是你的错觉了。
难不成是我的眼有问题。
像你这种过度左思右想和刨根问底的习惯可不好啊。虽然知道你很天然。
??
<偷窥二人组>
……
……
2016年11月12日 12点11分 5
level 9
animeshon 楼主
<ReLIFE研究所>
……
啊……海崎你个废材!
为什么在那里进行摸头杀!?正常来说应该拥抱才对吧!
……呀,两人真纯情啊。
说的一点都没错。都快30了,那两人。感觉都没法笑话大神那两人了。(叹气)明明摸头杀从开 学四月份就经常这么做,事到如今还这样……
嘛,或许你还不明白。到现在为止一直认为是比自己小的女孩子,所以才能很放松。这是意识到 应该这么做的证据。
嗯?!原来是这么回事啊。我不明白男人的想法,因为我是乙女哟。てへぺろ(・ω<)我对这种事 很神经大条。
<手机铃声响起♪>
虽然跟你说这件事很不爽,但是你是我的负责人得向你汇报一下。是暑假跟你说的对海崎那种模 糊不清的感觉的答复,看来你说的对。
我,或许喜欢上了海崎。
2016年11月12日 12点11分 6
それだけ意識しちゃってるって証拠でしょ。 这个意识是海崎意识到日代是比她小十几岁的高中女生,所以才能很気軽的对她进行摸头的动作。而之所以不能把摸头杀升级成拥抱,也正是因为他非常清楚地意识到两个人的年龄差,所以放不开。
2016年11月14日 04点11分
@木之本★狼 嗯[太开心]正因为意识到这点才很好地体现了海崎成熟的魅力
2016年11月14日 10点11分
@木之本★狼 你发的帖子我不小心删了,抱歉[喷]本来打算删除自己的回复
2016年11月16日 06点11分
level 9
animeshon 楼主
翻译完毕[太开心]
2016年11月12日 12点11分 8
level 12
这样的形式感觉好有爱
2016年11月12日 13点11分 9
好像贴吧不准发熟肉,所以就想用纯文字的形式发狗粮[太开心]
2016年11月12日 13点11分
@animeshon 然而某个熟眼的ID还是定期搬了[哈哈]不过还是觉得你这样的方式很好,很新颖又有意义
2016年11月12日 14点11分
其实是我不会PS[滑稽],正好看到comico的轻小说有这样的形式
2016年11月12日 14点11分
@animeshon 不会ps没关系的,这样的形式我觉得很不错
2016年11月12日 14点11分
level 11
[啊]
[惊讶]
[真棒]
这样的形式很不错,支持妳
2016年11月12日 13点11分 10
嗯[太开心]这狗粮可是等了快两年了,没想到双十一发[滑稽]
2016年11月12日 13点11分
回复
hopper_jump
:没有,纯个人兴趣
2016年11月12日 14点11分
@animeshon 噢噢[真棒]一己之力做到这样,真是不错啦(其实我也不太赞成在吧里直接放“熟肉”,毕竟comico内地站点只是慢了两话,该到更新的时候还是会上,而且免费提供观看的)
2016年11月12日 14点11分
嗯,comico已经非常良心了,不仅免费而且还是全彩,app都有
2016年11月12日 14点11分
level 1
楼主么么哒,感谢楼主。好新颖的方式啊
2016年11月12日 17点11分 12
level 15
感謝樓主,單看文字都覺得好爽
2016年11月12日 18点11分 13
level 3
666666666
2016年11月13日 00点11分 14
level 10
预言对了
2016年11月13日 05点11分 15
level 10
哇哈哈,感谢楼主,以后这样看也觉得很棒
2016年11月13日 05点11分 16
好的[太开心]我以后试着这样翻译
2016年11月13日 05点11分
@animeshon 加油,期待哦。。
2016年11月13日 05点11分
level 6
很感谢给剧情,可是图呢[怒][怒][怒]
2016年11月14日 02点11分 17
要图你可以等晚两周的官方版啊
2016年11月14日 10点11分
level 11
[玫瑰] 再好的缘分也经不起敷衍,
[玫瑰] 再深的感情也需要珍惜眼前
[玫瑰] 歌可以单曲循环,
[玫瑰] 人不能错过再现.
[玫瑰] 情可以平平淡淡,
[玫瑰] 心不能视而不见.
[玫瑰] 懂得善待才能相守,
[玫瑰] 珍惜当下才配拥有.
[玫瑰] 陪伴才是最长情的告白。
2016年11月14日 03点11分 18
1 2 尾页