作一个记录

★金→声秘密★【新闻0709】金烔完 首次也是最后一次演唱会 [07-09] 金烔完 首次也是最后一次演唱会 虽然是神话出道的十周年，但却仅仅只是歌手金烔完个人出道的1年! 金烔完一年推出了两张正规专辑，因到了入伍期，便打算在此之前留下些什么，于是要召开生平首次个人演唱会。 虽然公演日期目前还没决定，但中秋后的9月20日和21日已基本商榷。 这次演唱会选定了他专辑中收录的歌曲和预定在本月末发行的Repackage专辑中的20余首歌曲编以金烔完风格展示给大家。 不是组合神话的成员，而是只属于自己的生平首场演唱会，作为入伍前最后的演唱会，对他来说所赋予的意义似乎是无法用语言表达的。 他的身边人士表示说为通过这次演唱会把之前没能展现给歌迷们的SOLO歌手金烔完的样子展现出来，他的热情比以前任何时候都了不起。 来源: 六感 翻译: 韩小国 @ BESTSHINHWA

★金→声秘密★【转帖0707】金烔完生平首个个人演唱会开演 [My Daily = 南安宇记者] 在人气组合神话中获得成功，Solo活动中的歌手金烔完生平最初单独演唱会开演。 金烔完预计将于今年9月末左右在首尔青洞梨花女高100周年纪念馆内举行单独演唱会，对自己出道的这10年做一个总结。公演的日子定在中秋以后，阳历的20日和21日举行，并已积极地通过审查。 金烔完的此次演唱会是一次具有很多意义和展望的公演。在今年出道10周年之际，金烔完的首个个人演唱会将成为入伍前的最后公演。 因此，金烔完为满足Fans们费尽心血地准备了最棒的舞台。将演唱包括去年6月发行的常规1辑和今年5月发行的2辑，还有本月末即将发行的Repack专辑等20余首歌曲，并为了演唱会而正在仔细地重新编曲中。 金烔完在单独演唱会之前，作为战前哨的Show Case将于本月23日在首尔光华门KT本部举行。当天的舞台上，金烔完将华丽且有力地让Fans们看见这期间没能展示出来的全新的面貌。 金烔完的助手说“这期间想做的和想展现的东西都想在入伍以前展现出来，既作为第一次，也当作是最后一次这样的演唱会准备着”，“想通过演唱会向Fans们展示没能展现过的‘Solo金烔完’的样子，不留遗憾地全都表现出来”。 金烔完现在正以2辑主打歌“秘密”和作为后续曲的甘美的抒情歌“男人的爱”活动中。 [今年9月将举行生平初次单独演唱会“有终的美”的歌手金烔完。照片 = My Daily照片DB] 来源：My Daily+Ocean6 翻译：Fanny@ Shinhwazzang.com

★金→声秘密★【视频0717】万筹备首次个人演唱会报道(中字)

找不到视频，我直接上新闻地址吧https://tieba.baidu.com/f?kz=439891082

★金→声秘密★【撒花祝贺】金先生两场CON门票两分钟内全部售磐~！ https://tieba.baidu.com/f?kz=453181400

★金→声秘密★【新闻0831】出道10年金烔完，面临第一次 https://tieba.baidu.com/f?kz=473025414

★金→声秘密★【新闻0912】金东万即将举行入伍前最后一场演唱会 搜狐娱乐讯 韩国偶像组合神话成员金东万将于本月20日和21日在韩国梨花女子大学举行出道以来的首场个人演唱会。届时其他5名神话成员也将全员出席，为金东万加油助威。这场演唱会也将是今年年底入伍的金东万入伍前最后一场演唱会。金东万表示：“这是第一次挂着我名字的演唱会，所以比过去任何一场演唱会都让我紧张，因为是入伍前最后一场演出，想为fans表演更多更精彩的节目。”

★金→声秘密★【新闻0921】金烔完"就算入伍也不要忘记神话"(首尔 歌手金烔完不是以神话, 而是以自己的名义举行了入伍前的首次也是最后的个人演唱会. 金烔完20日在首尔西大门区大显洞(音译)梨花女子大学大讲堂表示了举行出道10年来的首次演唱会'约定'的所感. 演唱会主题'约定'是'在入伍空白期的这段时间, 请不要忘记'的意义. 金烔完说"神话的'帅', 希望歌迷们不要忘记.", 让大家看到自信感. 接下来是和金烔完在演唱会前的记者见面会上的一问一答. ▶ 举办首次个人演唱会的感想? - 既激动又很紧张, 但不知为什么比起公演的概念更有像是送别会的心情, 很难过. 其实我在彩排的时候也很难过. 我开始提前担心是不是到演唱会结束为止都可以让大家看到明朗的样子了 ▶ 这次演唱会的题目'约定'的意义是? - 虽然拥有因为入伍而出现的空白期, 但希望不要切断和歌迷的缘分的意思, 所以去了约定. ▶ 这次演唱会的差别在哪里呢? - Band的味道更浓. 就像是良好声音的公演. 另外因为演唱会的构成进行了多样化地准备, 打破了应该音乐不断的固定观念, 就像是联合公演. ▶ 嘉宾会有谁参与? - 金贤哲和Sweet Sorrow, Joo等很多人一起参加. 真的是很强大的公演啊. ▶ 在Solo歌手活动期间有了自信感吗? - 虽然自信感不强, 但不会太紧张. 就好像是因为有着给喜欢我的人看公演的信念一样. ▶ 现在睡觉好吗? - 以前公演前总有睡眠不足的倾向, 但昨天睡得特别好. ▶ 面临入伍的感悟? - 好像会成为很有价值的时间吧. 要摸索以后活动的发展方向, 一个人度过的时间. 其实因为是公益兵, 所以心里没有太大地错杂. 因为10年的时间里没有休息过,就这样走过来了, 所以现在有了希望休息一下的心情. ▶ 得到海外歌迷爱的理由是? - 好像是因为几乎是(进出海外的歌手中)先遣队. 现在东方神起,SS501等很多朋友们都在日本等地开展了活跃的活动, 但因为神话的情况让大家看到了组合坚持不懈取得成功的样子, 看到了一直以来的Merit. ▶ 神话的其他成员也举行了个人演唱会, 但金烔完的演唱会有什么差别呢? - 我想让大家看到和玟雨,Andy,JunJin这样可爱或是Powerful的舞台明显的差别. 我将会让大家看到联合公演. 比起借公演场地的力量, 希望公开很好地传达音乐声音的本体和我声音的公演. ▶ 只属于神话里的金烔完的魅力是? - 好像熟悉的哥哥一样的印象这就是魅力. 但好像也有像野兽一样的魅力.哈哈哈.(笑) ▶ 发表了两张专辑, 有了演唱会迟到的感觉. 这次的演唱会对本人有着什么样的意义? - 其实在向最近这样不景气的时候演唱会不可能开得很愉快. 在不知道会不会有损害的情况下, 感觉像演唱会这样课题一样, 所以很苦恼. 2个小时的时间要一个人唱歌的感觉很困难, 没有像20代时候那样的自信了. ▶ 最后要对歌迷们说的话是? - 希望大家没有失去对神话的心意. 不要丢失哦. 为什么呢, 因为神话还是很'棒'的!(笑) 另外金烔完的演唱会将在20日和21日两天晚上7点进行. 嘉宾包括10月初将要入伍的神话成员Eric,Sweet Sorrow, Wanted的金在石, 尹河(Younha), Joo等, 星光熠熠. 来源: 首尔报纸NTN 翻译: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn

★金→声秘密★【新闻0920】金烔完“4年后会让大家看到神话站在一 金烔完“4年后会让大家看到神话站在一个舞台上” 金烔完在20日首尔梨花大学大讲堂举行的自己个人首次单独演唱会前的记者会上如是说。 他说“如在日本，神话基本上算是韩国歌手的先锋队。将韩流文化带到了日本的是我们。所以日本的各位fan到现在还很喜欢我们” 对于记忆中的海外fan他说“日本fan中有个人每次都会送给我帽子。某天的签名会那位又来了，当我说‘现在我有很多帽子了，即使您不送也没关系了’时，那个人就大哭了起来” 之后他表示“为了报答大家的爱，所以我们在日本和中国办了很多公演。但是现在想让大家看到成员们全都服完兵役的4年后神话聚在一起的样子。” 那么对与每位成员的演唱会特点，金烔完的回答是“李玟雨的演唱会主要是以performance为主，andy是有趣和可爱，junjin则会展现powerful的舞台”“我则会带来能好好享受音乐和我的歌喉的演出。如果说之前是performance或是舞蹈、舞台设计亮点很多的话，这次则是即使只听音乐，都会是一场开心的演出” 此外，他开玩笑地说“虽然我一个人无法填满成员们的空位，但是是展现我的特色的，即使失误相信大家也会给予理解的，所以就有了要去开演唱会的想法。但是还是会想起成员们。其中特别会想起（申）彗星。因为彗星是主唱” 最后，金烔完表示“神话将进入4年的空白期。希望大家继续保持对神话的关注” 出处：亚洲经济 翻译：jojoyu7@shinhwachina

★金→声秘密★【转帖0920】金烔完“入伍前的最后演唱会好像送别会 金烔万“入伍前的最后演唱会好像送别会” 神话组合出身的歌手金烔完表达了他对在服兵役之前即将要举行的最后的演唱会的感慨 金烔完在单独演唱会举行前的20号下午4点45分梨花女子大学大讲堂上和取材阵（记者）见面转达了对即将到来的演唱会的感想。金东万演唱会临近“由于像送别会似的所以很悲伤，彩排的时候一下子全涌了上来”，又想起来是入所前最后一个演唱会这一事实 打算和今年10月要入伍的eric一起，在今年之内完成兵役计划“基本上（Eric和我）会有一段空白期，一起约定和我们永远联系在一起”告诉了我们有关于这个演唱会名字的意义。 另外对于即将面临兵役义务的感觉，金烔完“似乎会是一段很有价值的时光。对于将要进行的活动也有些渴望。事实上 我是（由于是公益）并不做入伍做的事所以说心情并不是很复杂。似乎会成为一段新的时光”笑着回答着 出处：mydaily 翻译：fiona

★金→声秘密★【转帖0921】第一次开个唱的金烔完，演唱会上的一切 第一次开个唱的金烔完，演唱会上的一切 神话成员金烔完举行了出道10年的第一场兼入伍前最后一场演唱会。金烔完在演唱会开始前虽然担心“能否填满成员们的空缺？”但是他和2000余名fans一起的2个小时30分中气氛热烈，让人感觉不到空缺。 20日晚7时在首尔梨花大学大讲堂进行的金烔完的个唱‘约定’开得有点晚。成员们早早地兼顾起个人活动。金烔完虽然也是不仅参与戏剧而且发行了solo专辑进行活动，但是发行了2张专辑才举行个唱。 金烔完坦率地说唱片市场不景气再加上没有一直在一起的成员们要一个人去掌控大舞台觉得有压力。但是看看坐满2000多个席位的亚洲全区域的fans，作为金烔完而不是神话，他在舞台上游刃有余。虽然彩排的时候“是带着一种不是公演而是送别会的心情准备的。练习的时候百感交集”，但是在演出中，金烔完要比任何时候都开心，并展现了他充满自己特有的搞笑技能的一面。 金烔完演唱了‘honey’、‘恶女出逃’、‘爱可怜’、‘因为我的错’、‘kiss between us’、‘风之歌’等solo专辑里的歌曲以及x japn的‘sany anything’、与金贤哲合唱了‘为什么那样’、Bon Jovi的‘always’等20多首歌。安可曲演唱的是象征离别的1辑主打曲‘手帕’，在快节奏和轻快感的编曲中，所有的fans都站了起来大声呼喊。 金烔完 从开始到结束的所有歌曲都是在band的演奏下演唱的。“（神话公演的时候）常常有遗憾。感觉因为编舞和舞台performance而疏忽了音乐。我喜欢band式的音乐，所以就和band一起进行了演出。”他解释说。 此外这次的演出上，还准备了特别的radio dj环节。再现了从2003年开始主持了2年的SBS广播‘1010club’，介绍听众来信，Sweet Sorrow、JOO、李火、申彗星等作为特邀嘉宾与大家一起分享了故事，并以live的形式清唱了他们的歌曲。 现在的金烔完依然不会漏掉神话。今年11月即将入伍的金烔完虽然表现得淡然，但还是担心eric、andy等组成的神话无法与fans在一起的4年。在演唱会结束之际，他对fans说“我们要暂时分开了，请大家不要太快把我们（神话）从心里拿出来”“虽然要入伍了，但还有活动的成员，我们很快会和他们在一起的，所以请不要忘记我们” ‘约定’是金烔完做主角的演唱会。但是和fans、和金烔完的‘约定’是4年期间并不是走过10年的神话的尽头。 出处：osen&oceans 翻译：jojoyu7@shinhwachina

★金→声秘密★【转帖0920】金烔完："两人入伍, 请大家继续爱'神话 组合神话出身, 进行Solo活动后, 即将举行首次演唱会的金烔完, 面临个人演唱会, 恳切地表现出了更加思念成员的心情. 即将于20日和21日两天在首尔梨花女子大学大讲堂举行个人演唱会'约定'的金烔完在演唱会之前, 20日4点45分召开的记者见面会上传达了自己的想法. 今年年末计划入伍的他流露出"因为像送别会, 所以很难过. 在彩排的时候也哭了"这样舍不得的感情. "基本上我和Eric都有空白期, 以这段时间不要和我们中断联系而订下约定的意义, 所以取名为'约定'.", 对演唱会名字所蕴含的意义做了解释的他还表示"最想念成员."这种一边开个人演唱会, 一边思念成员们的心情. 很神话6个成员一起第一次举行个人演唱会的金烔完对歌迷们嘱咐说"虽然不能填补神话的空位, 但我还是会好好努力的. 希望大家理解我.", 还说"最想申彗星. 他是主唱啊." 金烔完说"在歌迷们因为有了一定要做的感觉, 所以就开了", 传达了开个人演唱会的理由就是歌迷的话, "如何在两个小时里一个人填补剩下的时间, 挺慌的.", 提到了对首次要自己一个人填满的舞台的恐慌. 但是他还表示"虽然将要有两名成员入伍, 但还是要继续关心神话.", 向歌迷转达了心声. 来源: Mydaily 翻译: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn

★金→声秘密★【转帖0920】金烔完“4年后会让大家看到神话站在一 “4年后，会让大家看到神话站在一个舞台上” 金烔完在20日首尔梨花大学大讲堂举行的自己个人首次单独演唱会前的记者会上如是说。 他说“如在日本，神话基本上算是韩国歌手的先锋队。将韩流文化带到了日本的是我们。所以日本的各位fan到现在还很喜欢我们” 对于记忆中的海外fan他说“日本fan中有个人每次都会送给我帽子。某天的签名会那位又来了，当我说‘现在我有很多帽子了，即使您不送也没关系了’时，那个人就大哭了起来” 之后他表示“为了报答大家的爱，所以我们在日本和中国办了很多公演。但是现在想让大家看到成员们全都服完兵役的4年后神话聚在一起的样子。” 那么对与每位成员的演唱会特点，金烔完的回答是“李玟雨的演唱会主要是以performance为主，andy是有趣和可爱，jin" onclick="tagshow(event)" class="t_tag">junjin则会展现powerful的舞台”“我则会带来能好好享受音乐和我的歌喉的演出。如果说之前是performance或是舞蹈、舞台设计亮点很多的话，这次则是即使只听音乐，都会是一场开心的演出” 此外，他开玩笑地说“虽然我一个人无法填满成员们的空位，但是是展现我的特色的，即使失误相信大家也会给予理解的，所以就有了要去开演唱会的想法。但是还是会想起成员们。其中特别会想起（申）彗星。因为彗星是主唱” 最后，金烔完表示“神话将进入4年的空白期。希望大家继续保持对神话的关注” 出处：亚洲经济 翻译：jojoyu7@shinhwachina

★金→声秘密★【转贴0923】入伍前金烔完最后的唱会结束“眼泪的终 最后的演唱会上眼圈泛红。 神话出身的金烔完在入伍前最后的演唱会上以眼泪终场。 金烔完在21号首尔西大门区梨花女子大学大讲堂举行了入伍前最后的演唱会也是首场演唱会上，终于流下眼泪。 金烔完在公演最后朗读了写给歌迷们充满了依依惜别之情的信件，之后演唱了自己的歌曲《男人的爱》。那个瞬间刚好歌迷们把“永远等着你”等条幅打开，金烔完激动地留下了感激的泪水。 金烔完的所属公司称“金烔完对于歌迷们的声援眼圈泛红，歌曲都没办法接上。能看出来被入伍前最后的公演这种感情包围着。” 金烔完预计在今年11月入伍。 来源：OCEANS 翻译：susan427@bestshinhwa