level 15
zyx1948981
楼主
勒苏州闲话吧吧务发的2000年苏州斜塘拆迁的视频里,黑男的母亲说她正在汏的物事叫“束腰、围身”。这个“束”老人家读作“choh ”。
这字我地也读choh ,如束裤子、束裤衣带、束围身、束腰(我地专指戴孝用的白布条)、束白(举行丧事)等都读成choh 。
看吴音小字典,没有哪个地方的“束”读choh 音,现实里却并非如此。不知还有哪些地方“束”也读choh ?
2016年10月11日 12点10分
1
这字我地也读choh ,如束裤子、束裤衣带、束围身、束腰(我地专指戴孝用的白布条)、束白(举行丧事)等都读成choh 。
看吴音小字典,没有哪个地方的“束”读choh 音,现实里却并非如此。不知还有哪些地方“束”也读choh ?