level 7
How do you fancy a head-to-head Formula One race against world champion Kimi Räikkönen?No, it’s not another wild dream. Ferrari’s number one driver will be in Abu Dhabi at the end of September and you could battle him on the track.Ok, not on a real race track, but a virtual one. Scuderia Ferrari sponsor Mubadala, which is based in Abu Dhabi, is showcasing a Ferrari Interactive Zone at the city’s Marina Mall during Ramadan. The centrepiece is an F1 driving challenge on a state-of-the-art simulator, where visitors can test their driving skills against their friends.When the competition closes on 21 September, those with the fastest lap times will be invited to pit their skills against Räikkönen when he visits the region.The simulator will be in the mall until September 30. Also on show will be a short 3D video, shown in Arabic and English, focusing on the work of Scuderia Ferrari.
2008年09月21日 06点09分
3
level 7
How do you fancy a head-to-head Formula One race against world champion Kimi Räikkönen? No, it’s not another wild dream. Ferrari’s number one driver will be in Abu Dhabi at the end of September and you could battle him on the track. 你想与F1世界冠军Kimi Räikkönen同场竞技吗？这不是什么疯狂的梦想。法拉利的一号车手九月底会在迪拜，你可以与他在赛道上较一下高低。
2008年09月21日 06点09分
5
level 7
Ok, not on a real race track, but a virtual one. Scuderia Ferrari sponsor Mubadala, which is based in Abu Dhabi, is showcasing a Ferrari Interactive Zone at the city’s Marina Mall during Ramadan. The centrepiece is an F1 driving challenge on a state-of-the-art simulator, where visitors can test their driving skills against their friends. 当然，不是在真的赛道上，是在模拟器上。总部设在迪拜的法拉利的赞助商阿布扎比航空公司，将在斋月期间在Marina Mall展出法拉利的互动区。展览的重头戏是在最先进的模拟器上进行F1驾驶挑战，游客们可以同他们的朋友一起试试身手
2008年09月21日 06点09分
6
level 7
When the competition closes on 21 September, those with the fastest lap times will be invited to pit their skills against Räikkönen when he visits the region. 挑战赛会在9月21日结束，开得最快的将会有幸在kimi访问这一地区时，被邀请和kimi同场较量
2008年09月21日 06点09分
7
level 7
胖子的总结里写的是work there，我还以为干吗去…原来是搞的这么个活动…Dubai好啊！有钱银去的，我在这里先假想一下好了，以后有机会一定要去！
2008年09月21日 06点09分
11
level 7
迪拜。。。钱多的要扑出来了。。。七星级酒店。。灰常想知道有什么先进设施。。
2008年09月21日 06点09分
12
level 7
去年新年kimi也是在迪拜过的。。。。。真是一个灰好灰好的地方。。。。
2008年09月21日 07点09分
13
level 7
模拟器将会放置在商场里直到9月30日，同时也会播放一段关于法拉利的工作的阿拉伯语和英语的3D短片
2008年09月21日 07点09分
15
level 7
The simulator will be in the mall until September 30. Also on show will be a short 3D video, shown in Arabic and English, focusing on the work of Scuderia Ferrari.模拟器将会放置在商场里直到9月30日，同时也会播放一段关于法拉利的工作的阿拉伯语和英语的3D短片
2008年09月21日 07点09分
16
level 7
The simulator will be in the mall until September 30. Also on show will be a short 3D 模拟器将会放置在商场里直到9月30日，同时也会播放一段关于法拉利的工作的阿拉伯语和英语的video, shown in Arabic and English, focusing on the work of Scuderia Ferrari.3D短片
2008年09月21日 07点09分
17
level 6
据说，我朋友的姐姐的同学，先去新加坡培训，然后去那七星酒店实习了。 啊啊啊啊啊啊。。。。
2008年09月21日 14点09分
19
