对于潜行者MOD汉化的一点方法
潜行者吧
全部回复
仅看楼主
level 8
大众MOBILE
楼主
一点个人想法,如果不行或说错还请原谅。
2016年09月16日 02点09分
1
level 8
大众MOBILE
楼主
汉化MOD个人认为最难的是让MOD支持汉化的架构了
2016年09月16日 02点09分
2
大众MOBILE
汉化文本像AliceSakura703那样做太费时了
2016年09月16日 02点09分
level 7
lfbsp
Lost Alpha这么优秀的MOD,至今无人汉化,不知是什么原因。
2016年09月16日 02点09分
3
liu6101828
因为它坑了等了它多年的老鸟。。。。。
2016年09月16日 02点09分
lfbsp
反正已经连蒙带猜通关了,无所谓。
2016年09月16日 02点09分
level 8
大众MOBILE
楼主
汉化人只要汉化每句<text>到.</text>这段话其他的不要动汉化完点x保存就行了,就好就像我上图一样保留有英文十中文,好让汉化制作人修正
2016年09月16日 02点09分
6
大众MOBILE
我试着用AliceSakura703那样复出句子,再复回去,我只复了一个文本都差点吐了
2016年09月16日 02点09分
level 8
大众MOBILE
楼主
2016年09月16日 02点09分
8
level 8
大众MOBILE
楼主
我准备用这方法汉化F.O.T.O.G.R.A.F悲伤的成人故事有无人参加?
2016年09月16日 02点09分
9
level 14
jz1644
支持支持
2016年09月16日 23点09分
10
level 7
lfbsp
支持,可惜本人英文水平还在翻词典的程度,心有余而力不足。
2016年09月17日 05点09分
11
level 12
李建聪03
孜磁
2016年09月17日 11点09分
12
1