先生に経歴を寻ねられて、さっとには答えられませんでした。しかし、わたくしが今の道を选ぶに至ったいきさつを申し上げていくと、先生はハツとしたような表情をされて、わたくしの选んだ道の必然性を悟られたようでした。その后先生はわたくしに対して非常に亲切にしてくださって、いろいろな事柄について少しずつ心を开いてくださいました。わたくしが最后に伺った时には、すでに癌にかかって苦しんでおられました。それでも学者としての毅然とした态度は、最后まで保持されて、业绩は大学でも高く评価されていました。竹内氏は、ブラジル、ハワイなどにおいて、日本文化を教授するかたわら、海外における日系人の文化的融合について研究しておられる学者である。长期间にわたって２世３世の生活を种々の観点から比较しておられた。その调査结果は、ハワイ大学から出版された「日本人论」の中に示されているが、そこで次のような注目すべき発言をしておられる。前辈能帮忙翻译下这段文章么