关于孤。。的名字
rotting吧
全部回复
仅看楼主
level 6
ReYomido 楼主
2005年10月06日 08点10分 1
level 6
ReYomido 楼主
其实有点厌恶自己取这样悲哀的名字孤独的狐狸,月则曾和狼有关但很多人恐怕不了解一点,就是狐狸在日文里就是 孤 一个字所以虽然讨厌孤独,但是这是狐狸的宿命
2005年10月06日 08点10分 2
level 6
ReYomido 楼主
关于爱歌之一 Bonnie Pink 的 Private Laughter"Private Laughter"其实是不确切的英译。若翻成中文就成了"私人的笑声","窃笑",那么"I miss the laughter",难道其miss的是"窃笑"?其实原意为"我的笑声"。将"我"译成日文时,有唯一的中文存在,就是"私"。私:Private,这样就能理解了。
2006年10月01日 16点10分 5
level 6
ReYomido 楼主
这里存放相关的学术讨论。
2006年10月02日 02点10分 6
level 6
ReYomido 楼主
miscarriage of justicemiscarriage: n.失败, 误送, [医]流产`````````(书)处理不当(尤指案件的误判或审理不公)/流产miscarriage of justice:审判不公,误判.也可以理解成"公正的流产"(公正:n.),哈哈,真好玩
2007年03月23日 15点03分 7
level 6
ReYomido 楼主
会计:当日得现金,当日送存银行----日清这不是我曾喜欢的方便面的名字吗?以前不懂,曾把方便面当XX随便吃,喜欢喜欢,开杯乐,真的好香的妈妈在二楼也会对我说,好香啊,嘿嘿还有,似乎是日清的吧,有过机器猫系列的,喜欢喜欢,可惜小了点,纯粹只能当下午点心哦,啦啦啦
2007年03月23日 15点03分 8
level 6
ReYomido 楼主
English:::(My "dear" teacher's mistakes' collection):::1.博士:::Doctor / Ph. D```博士后:Post doctoratedoctorate n.博士头衔
2007年03月29日 08点03分 10
level 6
ReYomido 楼主
emphasize vt.强调, 着重v.强调"第一名"讲的单词,终于找到了,妈妈的。。。我竟然不知道gou!!
2007年03月29日 08点03分 11
level 6
ReYomido 楼主
self-evident adj.自明的, 不证自明的, 不言而喻的self-esteem/'selfis'ti:m/n.自尊, 自负, 自大, 自尊心意义不同
2007年03月29日 08点03分 12
level 6
ReYomido 楼主
今天看到一个变态自书:我需要保护自己了.我就和w>说,怎么现在的坏人竟会说我要保护自己呢,真是搞笑,好笑w>就说,ta觉得世界欠ta的吗.所以ta才是坏人的.真是真知灼见.....
2007年04月28日 14点04分 14
level 6
ReYomido 楼主
赏花归去马如飞,去马如飞酒力微,酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。
2007年04月29日 01点04分 15
level 6
ReYomido 楼主
gotta <美俚> (=have got to) 必须gonna <美> 将要(=going to)
2007年05月13日 10点05分 16
level 6
ReYomido 楼主
Ursus Maritimus北极熊“乌勒苏斯 马力提穆斯”,其中“勒”和“力”都是大舌音,就是颤音;“斯”都是只发辅音s的,不要发成汉语的斯。
2007年05月16日 05点05分 17
level 6
ReYomido 楼主
为什么黄油苍蝇被叫做蝴蝶,龙型苍蝇被叫做蜻蜓呢? .......... ——————我曾觉得恶心的,便是一个叫蝴蝶的女子。 现忽然灵光一闪,也便明白了觉得恶心的原因。
2007年05月21日 11点05分 20
level 6
ReYomido 楼主
逼上梁山bīshànɡLiánɡShān追いつめられてやむを得ず反抗する。ある行动をとらざるを得なくなる。
2007年06月14日 13点06分 24
level 6
ReYomido 楼主
Platonic?Oh NOI'm not Platonic!
2007年08月01日 07点08分 25
level 6
ReYomido 楼主
虚与委蛇xū yǔ wēi yí 〖解释〗虚:假;委蛇:随便应顺。指对人虚情假意,敷衍应酬。 〖出处〗《庄子·应帝王》:“乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚而委蛇。” 〖示例〗他也要同你~了。 ★闻一多《诗与批评·戏剧的歧途》 语出《庄子.应帝王》:"壶子曰:'乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚而委蛇。'"成玄英疏:"委蛇,随顺之貌也。至人应物,虚己忘怀,随顺逗机,不执宗本。"后因谓假意殷勤、敷衍应酬为"虚与委蛇"。
2007年08月24日 12点08分 26
1