游乐园汉化版的某些错误翻译
饥荒安卓吧
全部回复
仅看楼主
level 10
暴漫金馆 楼主
楼主猜应该是机翻[滑稽]
2016年08月22日 12点08分 1
level 10
暴漫金馆 楼主
"添加液体燃料"
什么鬼？
这不是干草吗？
只不过被雨淋湿了而已，怎么就变成液体了？？
2016年08月22日 12点08分 2
level 11
神秘爱画画男子
[滑稽][滑稽][滑稽]
　　　　　你再怎么数这也不会是
十五字
哒！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　--来自小尾巴客户端
2016年08月22日 12点08分 3
level 10
暴漫金馆 楼主
虽然并不是很完美，但无论如何都很感谢游乐园给我们带来的汉化版饥荒[真棒]
2016年08月22日 12点08分 6
level 10
暴漫金馆 楼主
[滑稽]对于这个也是很醉

正确的
应该是：球状传送机零件
2016年08月22日 12点08分 7
level 10
暴漫金馆 楼主
我的确准备好了，因为已经被我烤熟乐
2016年08月22日 12点08分 8
level 10
暴漫金馆 楼主
受不了错误翻译的小伙伴可以自己修正翻译："scripts/strings.lua"
2016年08月22日 12点08分 9
level 1
轰雷零式º
记得上次某泰坦之旅的管理这样说，被汉化组吧主婊的飞起，公开道歉，
前排
合影[胜利][滑稽][haha]别问我为什么我先截图了
2016年08月22日 14点08分 10
level 11
agtzz水瓶
还有生活日志
2016年08月22日 14点08分 11
level 10
HK416
游乐园很辛苦的
2016年08月22日 14点08分 12
level 7
BUHUI起铭
加载界面的翻译实在无语，汉化组确实很辛苦，也很感谢汉化组，但是某些翻译搭眼一看就知道啥意思了，能不能不用机翻....
2016年08月23日 00点08分 13
level 13
青叶飘雪⛄
go for my eyes[滑稽]
2016年08月23日 10点08分 14
1