其实我们方言里茶是指开水
firefox吧
全部回复
仅看楼主
level 14
Vestlife 楼主
这个认知在我的脑海里已经根深蒂固了。导致我每每看到带茶字的饮料,就自然而然的认为只不过是加工过的开水罢了,或者这饮料都是凉的也配叫茶!“倒碗茶”就是“倒碗开水”,“喝茶”就是喝开水。
有人会问了,那真正的“茶”你们叫什么呢?“茶”不就是泡了茶叶的开水嘛,所以我们叫“茶叶茶”,“喝茶还是喝茶叶茶?”你不要认为这是病句,就是问“喝开水还是茶”而已。
又有人问了,你们把开水叫做茶,那不用开水这个词吗?当然用了,茶和开水同意,日常自然可以替换,但茶多指饮用的开水,如果冬天洗脚感觉水冷,可以说“再加点开水”而不说“再加点茶”。
以前看到广东人喝凉茶,电视里广告凉茶,就想凉开水有什么好喝的,直到最近留意了一下某凉茶包装上的配方才知道凉茶真的是“茶”,里面是有茶叶和其他植物的。
现在想改变既定的认知恐怕很难了。
2016年08月13日 14点08分 1
level 13
高中有人说给我买瓶水,就是瓶饮料,我意识里水是矿泉水
2016年08月13日 14点08分 2
回复 卡彭少將 :你私信我'吧,我是简版贴吧,戓者等一会我用朋友电脑私你
2016年08月13日 14点08分
@方程式111a 你俩可以用微博私信啊,简版微博支持发收私信的。  ✎﹏﹏  楼主,恭喜您中奖了,请发送短信9565994到10086领取。
2016年08月13日 14点08分
@卡彭少將 没有收到,我给你发了。
2016年08月13日 14点08分
level 6
卤煮湖北人士[疑问] 还有,破事水[滑稽]
2016年08月13日 14点08分 3
其实我有好多这种话题的贴子想水,待我想好了慢慢发[滑稽]  ✎﹏﹏  门前大桥下,游过一群鸭。 快来快来数一数,二四六七八。 楼主楼主,快来数一数, 我一共回复了你68个字,信不信?
2016年08月13日 14点08分
应该叫破事茶
2016年08月13日 14点08分
level 14
两个都指
2016年08月13日 14点08分 5
level 15
正在喝功夫茶
2016年08月13日 14点08分 6
level 15
长沙好像也这样说
2016年08月13日 14点08分 7
level 10
茶,上茶,上好茶。
2016年08月13日 14点08分 8
level 15
茶水茶水,茶跟水混着用,具体还是看场合。
2016年08月13日 14点08分 9
level 14
文化不统一的结果
2016年08月13日 15点08分 11
level 14
正常,平常喝茶就是喝水
2016年08月13日 15点08分 12
level 12
我这儿方言茶和开水也一个意思[惊哭]
2016年08月13日 15点08分 13
level 13
正常,我们也说茶叶茶
2016年08月13日 15点08分 14
level 14
安徽北部也这样说
2016年08月13日 15点08分 15
中原官话区都这么说吧
2017年05月30日 06点05分
level 12
破事茶[滑稽]
2016年08月13日 15点08分 16
1 2 3 尾页