level 14
Vestlife
楼主
这个认知在我的脑海里已经根深蒂固了。导致我每每看到带茶字的饮料,就自然而然的认为只不过是加工过的开水罢了,或者这饮料都是凉的也配叫茶!“倒碗茶”就是“倒碗开水”,“喝茶”就是喝开水。
有人会问了,那真正的“茶”你们叫什么呢?“茶”不就是泡了茶叶的开水嘛,所以我们叫“茶叶茶”,“喝茶还是喝茶叶茶?”你不要认为这是病句,就是问“喝开水还是茶”而已。
又有人问了,你们把开水叫做茶,那不用开水这个词吗?当然用了,茶和开水同意,日常自然可以替换,但茶多指饮用的开水,如果冬天洗脚感觉水冷,可以说“再加点开水”而不说“再加点茶”。
以前看到广东人喝凉茶,电视里广告凉茶,就想凉开水有什么好喝的,直到最近留意了一下某凉茶包装上的配方才知道凉茶真的是“茶”,里面是有茶叶和其他植物的。
现在想改变既定的认知恐怕很难了。
2016年08月13日 14点08分
1
有人会问了,那真正的“茶”你们叫什么呢?“茶”不就是泡了茶叶的开水嘛,所以我们叫“茶叶茶”,“喝茶还是喝茶叶茶?”你不要认为这是病句,就是问“喝开水还是茶”而已。
又有人问了,你们把开水叫做茶,那不用开水这个词吗?当然用了,茶和开水同意,日常自然可以替换,但茶多指饮用的开水,如果冬天洗脚感觉水冷,可以说“再加点开水”而不说“再加点茶”。
以前看到广东人喝凉茶,电视里广告凉茶,就想凉开水有什么好喝的,直到最近留意了一下某凉茶包装上的配方才知道凉茶真的是“茶”,里面是有茶叶和其他植物的。
现在想改变既定的认知恐怕很难了。