占个坑，慢慢翻。因为明后天都没空，估计不会更。

跑得很慢地，气喘吁吁的厨师长杰雷夫桑来到了庭院。紧在其后走出来的是安珠桑。而且竟然发生了他俩的移动速度一毛一样的现象。虽然在漫画和动画里看过，但现实中还是第一次看到跑着跟走着一个速度的事情。那样的话，慢慢走不就好了？
「杰雷夫，怎么了？」
对出现在庭院的杰雷夫桑，国王询问道。
「国王大人，而且连王妃大人都来了吗？」
「算是啦，从工作中抽身出来了。」
每次都是这样呢，而且还是旷工跑出来的。
我一直在想，这难道没有人注意到吗 ？比如这边世界的宰相一般的老爷爷之类的，在国王旁边站着发牢骚的，而且之后会为国王的行动一直感到胃痛而得吃胃药的苦劳人。
啊，如果有这样的人，就请过来这里吧。
「所以你是怎么了？还是第一次看到你跑得这么急。」
那算是跑吗？明明跟安珠桑走路一样的速度。
那个安珠已经移动到王妃大人和芙萝拉公主那边开始服侍了。
「被您看到这副模样真是不好意思。因为对刚刚从尤娜大人处得到的东西很在意，所以就过来了。」
他挠着头，害羞地回答道。
「确实很美味呐。」
「是的。所以为了弄清楚那个本体是什么，不顾这把年纪还是跑过来了。」
说是一把年纪，但看上去感觉才30多岁吧。而且我觉得奔跑跟年龄是没有关系的，想来反而是做运动把肚子缩回去会比较好。
对那毫不介意地，杰雷夫桑看向了我这边。
「尤娜大人，好久不见，而且一直来都非常感谢你了。」
「杰雷夫桑，好久不见。还有就是不好意思了，老是在你为芙萝拉公主他们准备午饭的时候过来打扰。」
「虽然我一开始确实是这样想就是了，但我现在已经变成了期待尤娜大人的料理的其中一人了。作为厨师，被尤娜大人的料理给刺激到了。让我注意到了料理是永无止境的。」
那样太夸张了吧。
但是异世界的料理的话，就会变成这样了吗？
「那么，尤娜大人，请问刚才给我的那个食物，究竟是什么呢！？」
杰雷夫桑在我眼前追问道。
明明因为熊熊衣服的耐热效果应该是感觉不到热的，但是我现在却感到了炎热的痛苦，看来还是不要那么靠近了。
我稍微拉了下椅子，回答道。
「是蛋糕哦。想来前些日子也吃过了吧，就是相当于那个烤薄饼的上位版本的食物吧？」
这个台词已经是第几次了呢？
除此以外无法做出其他说明，所以也是没办法的事。
「不，虽然道理我都懂，但是那个甜甜的白色东东就是什么东西？」
「啊，那个是鲜奶油啦。」
「是鲜奶油啊。真的很好吃。」
「因为还在试作阶段所以还在调整中就是了。往鲜奶油里加入各种东西的话，还能做出各种各样不同的的味道哦。」
——————————————————————————
【好久没翻，生疏了不少，进度大约30%】

160终于来了？好开森

差点以为翻译被机翻气到了

终于有的看了

开店 难道老是有王族跑来的那种吗

辛苦了

感谢翻译!!(跪拜)^_^

感谢的说~最近太忙还得了重感冒所以没法帮忙真是对不起的说_(:3」∠)_

感謝翻譯君

感謝翻譯

感谢楼主

感谢

感謝