level 3
司马悠然
楼主
首先这是一部少年热血漫画,井上没有加入复杂的文字游戏,大部分内容表达都是直白的。获取信息有效途径就是画+对话旁白+原作者发言,这三样结合起来看才能把握全面。很多人在讨论的时候明显犯了这几个错误:
1,断章取义,脱离情景
2,误会作者意图,过分解读
3,片面看赛场表现,忽略其他部分。
典型是例子有这么几个:
1,牧说赤木是第一个尊敬的对手,用来证明藤真实力差距大没得到尊重。
这句话是牧对赤木带伤上阵,艰苦奋斗,篮球精神的欣赏,井上写这句是用来夸赤木的,从来也没有要贬低藤真。日本人“尊敬”这类词不是对谁都适用的,加上牧一直对赤木的印象,二人的关系,这句话用在赤木身上合适,用在更熟悉的藤真,甚至朋友诸星大身上都不合适,不代表牧就轻视别人。“神奈川双壁”不止有一两句概况评价的话,井上画了很多二人同期镜头(解说观战吐槽时),都是侧面刻画加深“双壁”“双雄”这类描述。
2,流川在山王战会传球就超越仙道了
绝境中开发新能力和日常熟练运用不是一回事,山王战流川只能说是刚开始新的进步,意识到了差距,非要靠一场比赛就实现质的飞跃不可能,总是要循序渐进的,井上给的空间是未来两年成为日本第一,流川很可能要经历国体,东选,第二年全国大赛才会超越仙道,人仙道也会进步的好吧?
3,樱木进步神速先天惊人,也是很快就能(明年就能)到某某水平
访谈里井上说过,樱木学得快忘得快,痊愈后运动神经回不到之前,樱木后面短期内会有长足进步,漫画里说了这都是后话了,安西给的时间是两年追赶流川,比一年半载忽略主客观因素神速进步有说服力。
2016年08月04日 03点08分
1
1,断章取义,脱离情景
2,误会作者意图,过分解读
3,片面看赛场表现,忽略其他部分。
典型是例子有这么几个:
1,牧说赤木是第一个尊敬的对手,用来证明藤真实力差距大没得到尊重。
这句话是牧对赤木带伤上阵,艰苦奋斗,篮球精神的欣赏,井上写这句是用来夸赤木的,从来也没有要贬低藤真。日本人“尊敬”这类词不是对谁都适用的,加上牧一直对赤木的印象,二人的关系,这句话用在赤木身上合适,用在更熟悉的藤真,甚至朋友诸星大身上都不合适,不代表牧就轻视别人。“神奈川双壁”不止有一两句概况评价的话,井上画了很多二人同期镜头(解说观战吐槽时),都是侧面刻画加深“双壁”“双雄”这类描述。
2,流川在山王战会传球就超越仙道了
绝境中开发新能力和日常熟练运用不是一回事,山王战流川只能说是刚开始新的进步,意识到了差距,非要靠一场比赛就实现质的飞跃不可能,总是要循序渐进的,井上给的空间是未来两年成为日本第一,流川很可能要经历国体,东选,第二年全国大赛才会超越仙道,人仙道也会进步的好吧?
3,樱木进步神速先天惊人,也是很快就能(明年就能)到某某水平
访谈里井上说过,樱木学得快忘得快,痊愈后运动神经回不到之前,樱木后面短期内会有长足进步,漫画里说了这都是后话了,安西给的时间是两年追赶流川,比一年半载忽略主客观因素神速进步有说服力。
