bullshit的一些用法 - 英语吧

level 11

bullshit原本是”牛屎粪”，因为牛屎粪的特点是大，却没有什么用，所以在英语中它可以表示”你太垃圾，你他妈废物”．有时候也表示”扯淡”，Ａmerican大兵经常说这样一句粗话”I'm up to my neck in your bullshit".(直接翻译为”你把我害苦了”，要是语气一致，那么相当于汉语”你让我倒他妈的八辈子的邪霉了”

2008年08月25日 12点08分 1