大家都知道风姿字有太多故事都是罗大从历史故事里直接搬过去的，如果看书之前看过这些事会好看许多有强人收集下就太好了我在看历史的时候看到关于石崇和旭烈兀关于玉如意那段就笑了出来有没有强人收集的风姿里的发生的故事的现实版本！！

石崇与王恺争豪，并穷绮丽，以饰舆服。武帝，恺之甥也，每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺，枝柯扶疏，世罕其比。恺以示崇，崇视讫，以铁如意击之，应手而碎。恺既惋惜，以为疾已之宝，声色甚厉。崇曰：不足恨，今还卿。乃命左右悉取珊瑚树，有三尺、四尺、条干绝世、光彩溢目者六七枚；如恺许比，甚众。恺惆然自失。 (选自刘义庆《世说新语》)

有个翻译的石崇到了洛阳，一听说王恺的豪富很出名，有心跟他比一比。他听说王恺家里洗锅子用 饴（音yí）糖水，就命令他家厨房用蜡烛当柴火烧。这件事一传开，人家都说石崇家比王 恺家阔气。 王恺为了炫耀自己富，又在他家门前的大路两旁，夹道四十里，用紫丝编成屏障。谁要 上王恺家，都要经过这四十里紫丝屏障。这个奢华的装饰，把洛阳城轰动了。 石崇成心压倒王恺。他用比紫丝贵重的彩缎，铺设了五十里屏障，比王恺的屏障更长， 更豪华。 王恺又输了一着。但是他还不甘心罢休，向他的外甥晋武帝请求帮忙。晋武帝觉得这样 的比赛挺有趣，就把宫里收藏的一株两尺多高的珊瑚树赐给王恺，好让王恺在众人面前夸耀 一番。 有了皇帝帮忙，王恺比阔气的劲头更大了。他特地请石崇和一批官员上他家吃饭。 宴席上，王恺得意地对大家说：“我家有一件罕见的珊瑚，请大家观赏一番怎么样？” 大家当然都想看一看。王恺命令侍女把珊瑚树捧了出来。那株珊瑚有两尺高，长得枝条 匀称，色泽粉红鲜艳。大家看了赞不绝口，都说真是一件罕见的宝贝。 只有石崇在一边冷笑。他看到案头正好有一支铁如意（一种器物），顺手抓起，朝着大 珊瑚树正中，轻轻一砸。“克朗” 一声，一株珊瑚被砸得粉碎。 周围的官员们都大惊失色。主人王恺更是满脸通红，气急败坏地责问石崇：“你……你 这是干什么！” 石崇嬉皮笑脸地说：“您用不到生气，我还您就是了。”王恺又是痛心，又是生气，连 声说：“好，好，你还我来。” 石崇立刻叫他随从的人回家去，把他家的珊瑚树统统搬来让王恺挑选。 不一会，一群随从回来，搬来了几十株珊瑚树。这些珊瑚中，三四尺高的就有六七株， 大的竟比王恺的高出一倍。株株条干挺秀，光彩夺目。至于像王恺家那样的珊瑚，那就更多 了。

楼主有心了.日本篇请君入瓮的故事

从文言原文和白话翻译的对比可以看出，古文实在是太精炼了……

池田屋事变，鲤鱼的亡国，陆游的梅庄