116 儿童用圣典的制作准备
爱书的下克上吧
全部回复
仅看楼主
level 12
老样子,翻译完后我会把插楼的删了~
方便阅读~
kira!
2016年07月27日 03点07分 1
level 12
我把记事板拿出来,当场开始站着画图。鲁兹拉着我说:“等下,梅茵!至少,站到路边上去。”,就这样我们移动到道路旁。
我一边用铁笔画着,一边向鲁兹说明。
“放纸的工作台上有这样一个可开关的木框。木框和工作台用铰链连接,木框中间是层网。印刷时候,在工作台上放上纸,在放上模具,然后用木框固定住后,在网上涂抹油墨即可。”
“欸,只要有木头和网,能想办法做出来吗?”
除开腊纸和一些容易做的东西,这套工具做起来并不复杂,最简单的部分大概鲁兹也能做出来。最没自信的是应该是将网怎么套进木框里这一部分。
“鲁兹,那次帮做筛子的工艺人,现在能给他下订单吗?用在植物纸工坊的大筛子应该做好了吧?”
“……这样去老板那问马尔克了。”
“去问问看吧?”
我们正好吉尔贝塔商会附近,我和鲁兹就这样进入店内。
工作已经大部分已经结束,店内开始进行收拾了。在这人来人往的繁杂的店内,我们发现了马尔克。
“马尔克。”
“啊,这不是梅茵和鲁兹嘛,有事的话,去里面说吧。”
在店内聊天会造成妨碍,我们就随马尔克进入里屋。在那,本诺拿着账本确认着什么。
“本诺叔,明天把马尔克借给我们如何?我们要和做筛子的那位工匠定做工具,所以想一起去下他的工坊。还有植物纸工坊的拜托做的东西做好了吗?”
帮做筛子的这位工匠,是在湿纸作业工坊里听本诺说有人能做很大的筛子,才去拜托的。现在,他有空吗。
“订购的工具已经全部交货了。这次又要做什么啊?”
“带网的木框。”
听不懂我的话的本诺按这头。
“啥?带网的?用来干嘛的?”
“涂油墨的时候,防止鲁兹手被弄脏用的。”
“完全听不懂你说什么。”
本诺一边说着听不懂,一边用求助的眼光看向鲁兹。但虽然给鲁兹在路上说明了,但他也摇着头说搞不懂。
“嘛,随便你了。我现在就告诉马尔克,时间怎么安排?”
“……. 萝绮娜让我明天上午练习菲修皮尔,虽然我很想上午就离开神殿,下午的话怎么样?”
“下午的话我这边没问题。那就明天吧。”
2016年07月27日 09点07分 6
level 14
馬上就出包了哈哈
2016年07月27日 10点07分 10
level 9
翻譯辛苦了...感謝....[顶]
2016年07月27日 13点07分 11
level 8
万分感谢
2016年07月27日 15点07分 12
level 13
感謝翻譯
2016年07月27日 15点07分 13
level 8
謝謝翻譯,辛苦了
2016年07月28日 15点07分 14
level 8
感谢翻译!!!这样的你还想保护谁啊😐
2016年09月05日 00点09分 15
1