诶，web小说还是第一次翻~但翻译并不是第一次了~
就这样2L开始发，聊天可以，但全发完后我会把插楼的砍掉~
见谅

发出来就被吞什么鬼

113 用木版画做绘本
在维尔玛画好的木板上，我将绘本的文字写上。完成模板由鲁兹带回家去进行雕刻。
因为画的很细致，让我感到很担心会不会很花时间，鲁兹轻耸肩膀道：“因为梅茵的订单，把钱给了话，拉尔夫和齐格会优先制作的。”
在鲁兹的兄长进行模板雕刻时，我向神官长申请见面，请求制作圣典的绘本还有将给儿童看的修改后的圣典文章给神官长过目。简单来说给儿童看的画，就要将圣典改变成绘本的风格，我想还是首先取得同意比较好。
好像是想认真听听我最近在想什么新东西，神官长接受的会面指定，房间依旧是那间密室。虽然我觉得只是对话的话，用防窃听的魔术器就没问题了，但实际我拿的实物在他人看来是好是坏，不听取下意见无法判断。
“儿童用的圣典啊。……好像能对记住文字和文章有用啊。”
“是的，因为有预定制作绘本，这样的话孤儿们也能记住文字了。”
“孤儿们？你是为了什么？”
虽然让神官长双眼惊讶的眯细了，但并不是什么伟大的理由，只是想让身边的识字率上升而已。
“总有一天他们都要成近侍，记住比较好，而且作为预定要制作书的梅茵工坊的手艺人，作为商品的书都读不了的话我会很头疼的。”
“……这是作为商人的想法吗？”
“是啊。也有希望顾客增多的一面……”
审视了儿童用文章的神官长嘟囔着“嘛，也好。”。但之后，用那双橙金色的眼睛直盯着我。
“梅茵，你究竟在哪受的教育？”
“诶？”

神官长出其不意的话语，将我笑容驱赶，使我脸色僵硬。心脏发出了令人讨厌的咚咚咚声音，感觉血液刷啦刷啦得也加快了流动。
“你说的什么，我不太听得懂。”
我是真的不明白，为什么会这样问我，完全不明白。
盯着我的视线像试探着我的反应一般，神官长用指轻弹了下拿在手上那份修改后的儿童用文章。
“……文章的简化太好了。比起绕口又复杂的圣典，要修改成这份抓住要点，修改的让孩子也能简单理解的文章，绝不是什么简单的事。至少，不是才在洗礼上才接触到圣典内容，我读圣典的时候，还有些单词记不住的人能做到的事。”

胸口喳喳作响。好像我将我想出来的文章给神官长看，这应该是首次。
虽然有帮忙文书工作，但我对贵族的做法依然不甚了解，目前还是专攻计算，文件和书信都是在弗兰的指导下完成。
虽然在商人实习学过文字，但也只是记住日常用语，这一封连弗兰都不用提出修改意见，只是一个平民小女孩写出来的东西，怎么看也不自然。
“……这表示做的好吗？”
“是啊，做的太好了。简直就像在其他国家学过文化教育，只是不了解这里的文字的人一样啊。”
神官长那犹如警戒着间谍的眼神，让我紧闭着嘴。我在佩服是只从一篇文章就推测出这么多的神官长好厉害，还是在懊悔完全没察觉到自己的文字知识是多么异常的自己是多傻啊。
……或许两者皆有吧。
慢慢的进行深呼吸，拼命的转动大脑。和鲁兹那次不一样，我对神官长的信任程度还不到能全盘托出的时候。
虽然神官长和这里的青衣神官想法有些不一样，但那不是神官长做为神官来看，而是作为一名贵族的来看待事物的。拥有权力之人，会将我这种异类怎么去对待，完全无法想象。
“神官长，我是出生到长大都是在这镇上，除了去森林采集，家门都没出过。有别的国家现在还是第一次知道。”
梅茵是真的没离开过这个城镇。自小就基本在家，连出门都难得。能受到教育的机会也没有。
我的话并没有打消神官长的疑虑，神官长皱着眉看着我。
“啊啊，我知道的。我们对你调查的结果并没有可疑的地方。……可是，很疑惑啊。”
和我至今保持着友好关系的神官长，用这么困惑的眼神看着我的话，在神殿内是我同伴的青衣神官不就没有了吗。不用和别的青衣神官打照面也能自行活动也是托了神官长的介入的福。
现在被神官长这样盯着得话，就像在这神殿关系的钢丝之上，我还没清楚重心应偏左还是偏右，但下面的安全网被抽走了一样吗。
……这会让我困扰啊。特别困扰啊。
我并没有回答神官长什么，对神官长撒谎是没有意义的。神官长记忆力很好，我说谎的话会肯定会被记住说了什么，我总有一天会说漏嘴的。在这不让他更加怀疑下去的话，只能在不说谎的前提下误导他了。
“……菜谱的时候，也被这么说过了。为什么你会知道这样的菜谱？在哪知道的？像这样被这样问过了。”
“那你是怎么回答的？”
迎着神官长锐利的目光，我回答道。
“在梦里。并不是在这里，而是一个无法第二次前去的梦境，……我是这样回答的，神官长你能相信吗？”
神官长会有什么反应我并不清楚，但在这之上的事我不能说出来了。就这样和神官长互相凝视着，我咬紧牙关，捏住拳头。
……我的回答，没有说谎哟。
就这样互盯着时间慢慢流逝。
究竟过了多久呢，我不知道。可是后背上贴着汗珠，体内感觉好热，但体表一片冰凉，这种难受的情况一直持续着。
“……别的什么都不说啊。”
过了会，神官长轻轻了叹了口气。虽然还是邹着眉头，但锐利的视线缓和了许多。
我还以为会被更锐利的视线盯着，然后被怒吼“别开玩笑了”、“老实回答我啊”呢。被这样吼得话我还可以回嘴“我可没说谎。”，但这意料外的反应，反而让我困惑了。
“虽然听上去是荒诞无稽的话，但也并非没有条理。至少我推测你在别的地方接受过教育这件事并没有错。……还有，你有什么隐藏的欺瞒的事全表现在脸上了。能被你欺骗，看不出你脸色的贵族是不存在的哦。”
“呜….”
我有这么容易被读出心思吗，这样想着不禁按住了脸庞，神官长手指轻敲着桌面。
“所、所以，现在我也有点混乱了，我也需要考虑的时间。……今天到此结束好吗。”
“好。”
拿回儿童用的圣典，我一个人离开了密室。背后的视线刺的我好痛。

作者后记：
用木版画做绘本最后留下了微妙的结果。
次回，黑白绘本

终于能发了

万分感谢，终于有新书看了

感謝翻譯

感謝投食...辛苦了...

感謝，感謝啊🙏