level 1
如题，按照大多数人的水准，一般学4年能学到什么啊，能听懂日本说什么，以及和对话没？学英语难还日语难？还有日语系毕业就业一般往哪方面发展？除了翻译还能干吗？
2008年08月20日 10点08分
1
level 0
基本是开口说不了话的水平。名牌大学日语系毕业生的平均水平基本是这样。
2009年04月17日 10点04分
5
level 9
5楼你是名牌大学日语系的吗？
自己学不好，别把人家也拖下水。
就我们学校看
大四毕业后就到了一个完全交流无障碍的水平了
一些毕业的都是被日企签去做翻译的...
2009年04月17日 10点04分
6
level 1
= =
5楼太小看名牌大学大学生了～～
有个清华的日语系女生可是有当声优的实力哦～～
而各大高校的日语系学生活跃在各大字幕组的很多很多～～
2009年04月17日 12点04分
9
level 5
看你大学努不努力了
5楼严重了 我大学那会儿日语系的同学大二下已经跟日本人在电话上熟练交流了
2009年04月17日 12点04分
11
level 6
不要过于贬低
也不要过于“神化”
[完全无障碍]这个标准太暧昧了
也纯粹是口胡
2009年04月17日 14点04分
12
level 9
“完全无障碍”纯粹口胡？
你自己有看见那些日语专业的人啥水平吗？
不知道，就别说得这么信心满满
你们有几个能够做到像我们学校日语系学生那样，早上6点钟，一边背书一边走在去外院路上的那种地步
你也能“完全无障碍”了！
2009年04月17日 14点04分
13
level 1
呵呵，我曾经通宵玩没汉化的galgame~~
可惜我不是日语系的.................
2009年04月17日 15点04分
14
level 11
兰州问这种问题没什麽意义。。。
奇迹一直在发生，就算我们偶尔见证到了，难道就可以说我们也能床造奇迹麽
2009年04月17日 15点04分
17
level 0
这个社会上总有些性格张扬跋扈的人，说话，态度高调，使人感觉刺耳，甚至产生厌恶感。
13楼的，或许你的日语水平的确不错，可我还是劝你一句：做人低调点，有时候同样一句话，说得谦虚点会给人完全不同的感觉。
2009年04月17日 15点04分
19
level 9
13L我想认识你们日语系的LOLI，请介绍给我认识
2009年04月17日 15点04分
21
