level 3
热血再沸
楼主
“无线”改编金庸的小说算得齐全,除了两部短篇外,金庸的十二部长篇无一幸免都被“无线”拍过。其中《书剑》及《倚天》还拍了两次。 82年“无线”的最大盛事就是推出阵容强大的《天龙八部》。至此“无线”迷上了采用中篇形式将长篇剧分期出街。《天龙八部》上集是《六脉神剑》,下集是《虚竹传奇》,由汤镇业演段誉,梁家仁演乔峰,黄日华演虚竹,石修演慕容复。此剧对原著的最大改动是黄杏秀分饰阿朱和钟灵。阿朱死后,乔峰便因为觉得钟灵与阿朱样貌相似而喜欢了她。另外关海山的慕容博成为剧集尾段的大奸人。整部戏最令人叫绝的当数石修,他把慕容复天生的贵族气质很自然的流露出来,兼有帅气、傲气和杀气,端的是诠释慕容复的不二人选。至今很多人怀念旧版《天龙八部》的理由是怀念那个有野心的、流露无限自信、令人无法转移目光的慕容复,只可惜他的命运注定悲哀。其后再版的《天龙八部》,慕容复的扮演者再难望其项背,只因缺少那一份悲剧式的贵气。《天龙八部》一经播出便脍炙人口,主题曲与插曲《两忘烟水里》、《万水千山纵横》,至今都还在传唱当中。 《天龙八部》之后,“无线”紧锣密鼓推出那些有潜质的新人。1983年,58集的《射雕英雄传》将六十集戏分为三部分推出:《铁血丹心》、《东邪西毒》和《华山论剑》,中间隔数月才推出一部分,吊足观众胃口。内地观众第一次看到了娇俏可人的黄蓉和憨厚朴实的郭靖。这部电视连续剧的捧红了翁美玲、苗侨伟等人。尽管翁美玲后来因情自杀,但她塑造的黄蓉形象依然深深地印在观众心中,成为一个耀眼的传奇。苗侨伟比石修更显倜傥、机变,将一个性格复杂、亦正亦邪的杨康诠释得丝丝入扣,以至于这个在原著中并不出彩的人物大放光芒,当然这也得益于电视剧本的改编。这部电视剧在当时形成的轰动效应几乎没有任何武侠剧集能够与其媲美。尽管以现在的眼光再看时,觉得仍有太多不足,但就当时电视台的制作能力而言,这部“无线”投资巨大的连续剧绝对是金庸武侠作品电视化的经典力作。它给观众留下的印象太过深刻,以至于今天再听到罗文、甄妮主唱的剧首曲,仍忍不住心潮澎湃。 同年“无线”又推出50集《神雕侠侣》。那时候演技还颇为稚嫩的刘德华,凭着没有皱纹的脸和年轻的微笑演绎杨过一角,并因此一炮而红。选角之初“无线”都不敢肯定刘德华能否演古装,当时只担演两套时装剧(《猎鹰》、《奔向太阳》)及三套民初剧(《花艇小英雄》、《苏乞儿》、《老洞》)因此“无线”便让他于83年的港姐竞选中穿古装表演歌舞,看看反应再决定是否由他做杨过。小龙女一角本来是要从陈玉莲及黄杏秀中二选其一的,窃以为陈玉莲比黄杏秀更骨感,也许更适合冷艳型的小龙女。今天看来,陈玉莲扮演的小龙女一袭白衣,淡淡的哀伤尽得神韵,还是颇能动人。台湾《民生报》1998年9月的一份读者调查表明,观众普遍认为刘德华与陈玉莲最具原汁原味,最忠于原著,有超过半数的观众认为以刘德华当时的年纪,最符合金庸笔下的杨过。至于小龙女,观众认为陈玉莲本身个性就像小龙女,外冷内热,不食人间烟火。黄蓉和李莫愁两角,当时在分派给欧阳佩珊和吕有慧时,也难以决断谁演谁,两女自然都希望演黄蓉,结果还是欧阳佩珊争到了,表演算不失水准,主要是人们对中年黄蓉已不知所措。值得一提的是编剧们为配合杨过的黯然消魂掌,特别为小龙女做了一套伤心断肠剑,此非原著所有,但却与电影《九二神雕之痴心情长剑》极为相似。不知此片名的灵感是否来自这里? 《鹿鼎记》可算是“无线”改编金庸中,最依足原著的一部。此乃梁朝伟与刘德华第一次在剧集中合作,严格来说亦是二人分别在电视中的最后一个高峰。其后刘德华拍了两三个无关痛痒的剧集便离开了无线,而梁朝伟自此在剧集中的表现亦无太大突破。金庸说他自己的作品中最喜欢的就是《鹿鼎记》,最喜欢的人物就是韦小宝。梁朝伟诠释韦小宝这类人物的方法绝对是独一无二的。而韦小宝的性格也似乎影响了梁朝伟的银幕人物性格,在《侠客行》《绝代双娇》中,梁朝伟不断地重复他塑造的韦小宝。尽管他也多次改变,但观众似乎更适应他古灵精怪的人物性格,直到后来转到大荧幕,他的演技才得到肯定。
2004年09月24日 13点09分
1