The Fray - Look after You歌词翻译
【本翻译由小痴君写作】
If I don't say this now
若我现在再不说的话
I will surely break
我会彻底崩溃
As I'm leaving the one
仿佛我正离开着这
I want to take
我的信仰
Forgive the urgency
原谅这样仓促
But hurry up and wait
但麻烦你等我说完
My heart has starts to separate
我的心也快要支离破碎了
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
Oh…
哦
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
I'll look after you
我会守护你
·
There now steady love
现在这坚定的爱
So few come and don't go
如此圣洁而不可摧残
Will you won't you
你会不会
Be the one I always know
成为我最在乎的那位呢
When I'm losing my control
而当我情绪失控
The city spins around
城市都在扭曲
You're the only one who knows
只有你清楚地知道
You slow it down
并安抚它
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
Oh…
哦
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
I'll look after you
我会守护你
And I'll look after you
今生不渝
·
If ever there was a doubt
当我感到质疑时
My love she learns into me
我的爱人理解着我
This most assuredly counts
最踏实的感觉
She says most assuredly
她的话最踏实
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
I'll look after you
我会守护你
After you
守护你
·
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
Oh…
哦
It's always have and never hold
一直伴随却从未拥有
You've begun to feel like home yeah
你给我的是那种不一样的感觉 是啊
What's mine is yours to leave or take
我的一切都属于你 你接受我吗
What's mine is yours to make your own
我的一切都属于你 做我恋人吧
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
Oh…
哦
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
Oh…
哦
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
Oh…
哦
Oh… oh…
哦 哦
Be my baby
做我恋人吧
Oh…
哦

楼猪的文章是宣言书。。。楼猪的文章是宣传队。。。楼猪的文章是播种机。。。楼猪的文章带来的是读者的欣喜和系词的繁荣。。 ?