各位好，
我想考同济英语笔译，但是要报考的小伙伴都知道，真题只有回忆贴。我本科在江苏，因为江苏211很多，所以本科实在不出挑。虽然专业是一本。
我想考同济笔译初衷不是因为喜欢翻译而是因为喜欢同济，当然后来觉得如果真能喜欢翻译是很好的事！也很想去上海见识大城市，呵呵有点夸张。
主要矛盾在于，名校情结加上喜欢同济所以想去考，但是自己三跨，英语底子也一般，又不懂高效复习，实在觉得自己希望小。实在效率低下！主要是翻译翻不下去，百科、热词又没有头绪，求给建议！我一直犹豫要不要变学校，选个难度低的会不会希望大点，真是一头麻！
希望如果有笔译学长学姐能给经验就更好了！资料多，复习东西也多呀，实在不知道怎么办。谢谢！

唉，我最近也很苦恼，想考上海学校的笔译，上外望而生畏却又想跃跃欲试，又怕自不量力所以考虑上外贸，可是上外贸不是211所以又想变，纠结死

【首先拍砖——这4条是12月马上考研的人，应该已经完成的进度】
17考研基英进度http://weibo.com/5237616829/DCXP7vg3Y
翻译进度http://weibo.com/2853594585/DCXWhkIZJ
百科政治进度http://weibo.com/5581816042/DDoiu5CEK
-
真题答案进度http://weibo.com/5237616829/DD7WDbFlw
外加http://weibo.com/5237616829/DtHbe0d28