【东立官方中文版】进击的巨人 第83话「大劈刀」
进击的巨人分析吧
全部回复
仅看楼主
level 1
情報師
楼主
1L
2016年07月08日 06点07分
1
level 1
情報師
楼主
2016年07月08日 06点07分
5
level 8
贴吧用户_QAGR649
这话各种帅啊
尤弥尔终于...被提到了?
2016年07月08日 06点07分
7
level 14
TDKR2012
感謝搬運
2016年07月08日 06点07分
8
level 13
sssufang
谢谢搬运
2016年07月08日 06点07分
9
level 12
L无影
父亲还是没搞懂,东立的翻译反而感觉第三句的父亲和前两句不一样
2016年07月08日 06点07分
10
level 13
mikomel
東立也理解那個父親是你父親的意思…
2016年07月08日 06点07分
11
小小的冰鱼
尤弥尔的信给人不详的预感,该不会是遗书吧,不过她和女王是真爱啊,还记得要写信给小希
2016年07月09日 00点07分
mikomel
@小小的冰鱼
真愛(友情)
2016年07月09日 02点07分
level 7
dropagain
不同翻译,不同的味道。万万没想到会埋下这样选择的伏笔
2016年07月08日 06点07分
12
level 11
漱搜陀增苦Dw
感謝搬運、第一次覺得警長翻得比東立好
2016年07月08日 06点07分
13
木恰Mutya
一直觉得东立的翻译很生硬
2016年07月08日 12点07分
level 11
犬薇永恆
感谢搬运,这话标题汉化真是莫名喜感
2016年07月08日 07点07分
14
level 8
Win_ji只系我
艾伦造反吗
2016年07月08日 08点07分
15
level 15
贴吧用户_0eEDWCC
感謝搬運
2016年07月08日 09点07分
16
level 9
Cii-zzZ
感谢搬运。再看了一遍兵长最后那个眼神看起来好像看透一切的样子
2016年07月08日 09点07分
17
level 4
菲歡
最後一幕萊納是哭了嗎T︵T
2016年07月08日 11点07分
18
level 7
釋月
大劈刀……
2016年07月08日 11点07分
19
1
2
尾页