自认懂东北话的进来试试吧[绝对新版][绝无重复][1000-----3]
东北吧
全部回复
仅看楼主
level 1
gzz_gzz 楼主
自认懂东北话的进来试试吧[绝对新版][绝无重复][1000-----3] [划魂儿] huà húnr 亦作"划回儿"、"画魂儿"。 [话匣子] huà xiá•zi [话赶话] huà gǎn huà [坏菜] huài cài [黄皮子] huáng pí•zi [黄] huáng [黄铺] huáng pù [晃常儿] huàng chángr [回笼觉] huí•long jiào 亦作"回龙觉"。 [回勺] huí sháo 亦称"回锅"。 [会来事儿] huì lái shìr [荤的] hūn•de [混合] hún•he [浑儿画的] hún huà•de [活裆儿裤] huó dāngr kù [活宝] huó bǎo [火刺棱的] huǒ•ci lēng•de 亦作"火得楞的"、"火楞楞的"。 [祸祸] huò•huo 践踏,糟害。 [祸害] huò•hai (1)败坏。 [急歪] jī•wai [急眼] jī yǎn [急头掰脸] jī•tou bāi liǎn 亦作"急赤白脸"、"急头白脸"。 [机里格生] jī•li gè shēng [渍酸菜] jī suān cài 腌酸菜。 [挤对] jǐ•dui 亦作"挤兑"。 [挤挤插插] jǐ•ji chā chā 亦作"挤挤擦擦"。 [鲫瓜子] jǐ guā•zi [叽咯] jì•ge [家巴什儿] jiā bā shìr [加钢儿] jiā gāngr [夹楔儿] jiá xiēr [夹生] jiá•sheng [假假咕咕] jiǎ•jia gū gū [架不住] jià•bu zhù 
2005年10月03日 04点10分 1
level 4
好像有人发过这个!
2005年10月03日 05点10分 2
level 4
我来试试[划魂儿] huà húnr 亦作"划回儿"、"画魂儿"。 弄不明白,搞不清楚的意思! [话匣子] huà xiá•zi 指能说的人 [话赶话] huà gǎn huà [坏菜] huài cài 指某件事情没被办好[黄皮子] huáng pí•zi [黄] huáng [黄铺] huáng pù [晃常儿] huàng chángr 经常[回笼觉] huí•long jiào 亦作"回龙觉"。 小睡[回勺] huí sháo 亦称"回锅"。 [会来事儿] huì lái shìr [荤的] hūn•de 肉的[混合] hún•he [浑儿画的] hún huà•de 指脏的[活裆儿裤] huó dāngr kù [活宝] huó bǎo [火刺棱的] huǒ•ci lēng•de 亦作"火得楞的"、"火楞楞的"。 [祸祸] huò•huo 践踏,糟害。 [祸害] huò•hai (1)败坏。 [急歪] jī•wai [急眼] jī yǎn 生气,被惹火了[急头掰脸] jī•tou bāi liǎn 亦作"急赤白脸"、"急头白脸"。 [机里格生] jī•li gè shēng [渍酸菜] jī suān cài 腌酸菜。 [挤对] jǐ•dui 亦作"挤兑"。 [挤挤插插] jǐ•ji chā chā 亦作"挤挤擦擦"。 [鲫瓜子] jǐ guā•zi [叽咯] jì•ge 用挠关键的部位[家巴什儿] jiā bā shìr [加钢儿] jiā gāngr [夹楔儿] jiá xiēr 不按顺序排队[夹生] jiá•sheng 要熟还没有熟[假假咕咕] jiǎ•jia gū gū [架不住] jià•bu zhù 不行,我东北话水平太差
2005年10月03日 05点10分 3
level 1
[划魂儿] huà húnr 亦作"划回儿"、"画魂儿"。 看病里边的吧[话匣子] huà xiá•zi 话多 很多话[话赶话] huà gǎn huà 说着说着,从那里就说到这里[坏菜] huài cài 坏了 出事了[黄皮子] huáng pí•zi 坏人 不好的意思[黄] huáng 色情吧[黄铺] huáng pù 事情没办成[晃常儿] huàng chángr 经常[回笼觉] huí•long jiào 亦作"回龙觉"。 睡醒了再睡[回勺] huí sháo 亦称"回锅"。 “腾”“溜”就是把菜在热一次[会来事儿] huì lái shìr 能说会道,办事能力好,会交际[荤的] hūn•de 黄的[混合] hún•he 好多乱放一起[浑儿画的] hún huà•de 脏。乱没规律 比方说瞅你那小脸 回化的 [活裆儿裤] huó dāngr kù 小孩子穿的 露 小几几的 别笑 东北的哪个没穿过[活宝] huó bǎo 逗人开心的,
小丑
有点意思[火刺棱的] huǒ•ci lēng•de 亦作"火得楞的"、"火楞楞的"。 疼痛的一种 向火烧一样 [祸祸] huò•huo 践踏,糟害。 [祸害] huò•hai (1)败坏。 [急歪] jī•wai 不服气 吹胡子瞪眼睛[急眼] jī yǎn 生气了 暴走[急头掰脸] jī•tou bāi liǎn 亦作"急赤白脸"、"急头白脸"。 耍脾气 [机里格生] jī•li gè shēng 忘了[渍酸菜] jī suān cài 腌酸菜。 [挤对] jǐ•dui 亦作"挤兑"。 排斥[挤挤插插] jǐ•ji chā chā 亦作"挤挤擦擦"。 就是拥挤啊[鲫瓜子] jǐ guā•zi 小鲫鱼[叽咯] jì•ge 说这人钻牛角尖,说也不听[家巴什儿] jiā bā shìr 农具 或者用的工具[加钢儿] jiā gāngr 起哄 落井下石[夹楔儿] jiá xiēr 忘了[夹生] jiá•sheng 饭没熟 有生的[假假咕咕] jiǎ•jia gū gū 小声说话[架不住] jià•bu zhù 实在不行
2005年10月04日 04点10分 4
level 0
非常可乐1 做为东吧这么有名的人,东北话水平确实有点差。 改天我给你补补。
2005年10月04日 07点10分 5
level 4
不会吧,我都成了有名的人了!唉,惭愧啊,我的东北话水平实在是太差了!把时间都用在学外语上,连家乡话都不会说了!太惭愧了......楼上的朋友,我就拜你为师了!给我补习补习吧!(不收学费吧?!)最后一句:“谢谢啊...”
2005年10月04日 10点10分 6
level 0
楼主肯定不是东北人,音标都标错了.
2005年10月04日 13点10分 7
level 0
那个标错了不防提出来吧,我不知你说的是不最常规的东北话了。
2005年10月05日 03点10分 8
level 9
[魂儿划] húnr hua 弄脏了
[话匣子] huà xiá•zi 滔滔不绝的说
[话赶话] huà gǎn huà 说话没加思索,通常指说话得罪人了
[坏菜] huài cài 来麻烦了、坏事了
[黄皮子] huáng pí•zi 黄鼠狼
[黄] huáng 事情没办成、对象没处成
[黄铺] huáng pù 事情没成
[晃常儿] huàng chángr 通常
[回笼觉] huí•long jiào 亦作"回龙觉"。 这不算东北话,全国通用
[回勺] huí sháo 亦称"回锅"。 菜凉了,再热热
[会来事儿] huì lái shìr 这不算东北话,全国通用
[荤的] hūn•de ?????
[混合] hún•he ?????
[浑儿画的] hún huà•de 弄脏了
[活裆儿裤] huó dāngr kù 婴儿裤子,没有裆的
[活宝] huó bǎo 这不算东北话,全国通用
[火刺棱的] huǒ•ci lēng•de 亦作"火得楞的"、"火楞楞的"。 做事着急、毛草。或形容一种疼
[祸祸] huò•huo 践踏,糟害。
[祸害] huò•hai (1)败坏。
[急歪] jī•wai
[急眼] jī yǎn
[急头掰脸] jī•tou bāi liǎn 亦作"急赤白脸"、"急头白脸"。
[机里格生] jī•li gè shēng
[渍酸菜] jī suān cài 腌酸菜。
[挤对] jǐ•dui 亦作"挤兑"。 刺激别人、略带侮辱
[挤挤插插] jǐ•ji chā chā 亦作"挤挤擦擦"。 人多、
[鲫瓜子] jǐ guā•zi 鲫鱼
[叽咯] jì•ge 闹别扭
[家巴什儿] jiā bā shìr
[加钢儿] jiā gāngr 别人拌嘴,第三个人在一旁不说好话,添油加醋
[夹楔儿] jiá xiēr 插队
[夹生] jiá•sheng 饭没煮熟
[假假咕咕] jiǎ•jia gū gū 装假,通常形容收礼时假装推辞 或 买单时假装付账
[架不住] jià•bu zhù 顶不住、扛不住、禁不住
2013年02月27日 13点02分 10
1