level 13
ilovemoney刘
楼主
OMCC字幕组现急需以下人才,欢迎各方友人加入!
1.泰语翻译:能够听译无字幕泰剧、翻译泰语文字新闻
2.时间轴:有制作时间轴经验,能够较为准确的断句。
3.校对:有一定的语言功底,能较好的把句子理顺。(有一定泰语基础)
4.美工:能够熟练运用绘图软件,进行剧集海报的制作及其它相关工作。(不定时做出签图,壁纸,美图等福利大家)
说明:
OMCC字幕组自制泰剧字幕于网络分享,仅供热爱泰剧的朋友们学习交流,纯属无私奉献,无任何经济收入。
字幕组工作需花一定的私人时间,应聘以上工作组人员,要有充足的个人时间来完成字幕组的工作。亲们加入前一定请做好细想准备!
我们不欢迎一时兴起而进入字幕组后因为工作任务太累而中途消失的人!
上面这一句话是必须要说的,但请大家不要想偏了,OMCC字幕组的任何字幕组成员都要在保证工作和生活正常的前提下开展字幕组工作,所以如果中字制作中谁家里或工作中出现必须处理的事务都可以随时退出。我们是不欢迎有一些图好玩一时好奇加入字幕组后,基本没干什么活就没有任何交待的消失不见。这一类人之前也没少遇到过,太缺少责任感,所以不欢迎!
2016年06月30日 11点06分
1
1.泰语翻译:能够听译无字幕泰剧、翻译泰语文字新闻
2.时间轴:有制作时间轴经验,能够较为准确的断句。
3.校对:有一定的语言功底,能较好的把句子理顺。(有一定泰语基础)
4.美工:能够熟练运用绘图软件,进行剧集海报的制作及其它相关工作。(不定时做出签图,壁纸,美图等福利大家)
说明:
OMCC字幕组自制泰剧字幕于网络分享,仅供热爱泰剧的朋友们学习交流,纯属无私奉献,无任何经济收入。
字幕组工作需花一定的私人时间,应聘以上工作组人员,要有充足的个人时间来完成字幕组的工作。亲们加入前一定请做好细想准备!
我们不欢迎一时兴起而进入字幕组后因为工作任务太累而中途消失的人!
上面这一句话是必须要说的,但请大家不要想偏了,OMCC字幕组的任何字幕组成员都要在保证工作和生活正常的前提下开展字幕组工作,所以如果中字制作中谁家里或工作中出现必须处理的事务都可以随时退出。我们是不欢迎有一些图好玩一时好奇加入字幕组后,基本没干什么活就没有任何交待的消失不见。这一类人之前也没少遇到过,太缺少责任感,所以不欢迎!