|音译|160627*歌词Γgu9udan - Wonderland
音译歌词吧
全部回复
仅看楼主
level 14
 󠀀 楼主
终于出道了!
2016年06月27日 15点06分 1
level 14
 󠀀 楼主
NO.1】小写字母就按拼音读,大写的就按英文字母,字后面带b.k.n.r之类的就跟着前面一个字连着读(就类似于一个小收音似的,r就差不多读儿又像拼音的l 详细请自行体会)
NO.2】有的字真的想不到用汉字完全一样的代替 只能打个差不多像的就行了 别细纠
NO.3】别说什么你的不准啊 好多词都不对 我打完词都会跟原曲对一遍 再说了你这么厉害你看音译干嘛 也别说谁谁谁的更准 她的听起来更像 谢谢 我看词 别拿我跟听译大神比 还有你觉得她准你去看她的啊
NO.4】求助其他歌的请去吧内顶置的求助帖(我只接韩文的 因为我不会日文 就这么简单 不过会有其他大神接) 有的歌先搜下没有再去求助
NO.5】转载请标明 然后艾特我 别抄袭别二改
2016年06月27日 15点06分 2
level 4
楼主好棒!刚还私信问了一下[爱心][爱心]
2016年06月27日 15点06分 4
刚看到私信
2016年06月27日 16点06分
level 11
感谢
2016年06月27日 22点06分 5
没事[滑稽]
2016年06月28日 11点06分
回复
旧心2AMOR
:楼楼译了她们的日记吗?
2016年06月30日 09点06分
@🌵POEM 没有 我就弄了主打
2016年06月30日 10点06分
回复
旧心2AMOR
:噢噢
2016年06月30日 15点06分
level 1
鹏冬天又来了,冷冷的风吹过 想把手塞进你得胸口,那离心最近的地方, 兀自的笑了,那好像是很久前的画面 空地的长凳上,你依偎这我,我依偎着你, 看着
2016年06月28日 00点06分 6
level 11
表白楼主[玫瑰]
2016年06月29日 09点06分 7
[太开心]
2016年06月29日 10点06分
level 13
来啦[哈哈]
2016年07月08日 07点07分 8
level 11
捕捉77
2016年07月26日 13点07分 9
00
2016年07月26日 13点07分
1