权利的游戏为毛叫冰与火之歌，这哪儿跟哪儿啊，我看了原著小说的几本英文原名，哪里有冰和火了？？？？？？
请看原著小说书目：
《权力的游戏/ A Game of Thrones》 （1996）
《列王的纷争/ A Clash of Kings》（1998）
《冰雨的风暴/ A Storm of Swords》（2000）
《群鸦的盛宴/ A Feast for Crows》（2005）
《魔龙的狂舞/ A Dance with Dragons》 （2011）

大佬 看来完全没看懂 这本书的名字就叫作《冰与火之歌》，什么权利的游戏是这本书第一卷分标题，不过由于这剧在第一季拍的极为出色，所以就用第一季的分标题作为整部剧的名字，反响更大点。而这个冰与火自我理解应该是 1 表面含义 冰 北方 可能是冬临城 .可能是异鬼.或者是北方所有的人。而火可能是龙焰.可能是龙后等等。2深层含义：两种矛盾。如果你看透这部剧或者书，你会发现这个故事是由种种矛盾构成的，家族的矛盾，人与人的矛盾，才构成这部名著。差不多懂了吧==