【分享】ЦЗЯН ЦЗЭМИНЬ ИЗБРАННОЕ
俄语吧
全部回复
仅看楼主
level 4
红色铁骑 楼主
2016年06月19日 15点06分 1
level 4
红色铁骑 楼主
ОЭЗ функционируют не по такой,как во внутренних регионах,системе и проводят более открытую политику.Они полностью используют зарубежный капитал и технологии,обеспечивая развитие промышленности,сельского хозяйства,животноводства,аквакультуры,туризма,жилищного строитльства,производств,сопряженных с изучением высоких технологий,а также других отраслей.Поскольку сфера их деятельности несколько шире,чем у обычных зон экспортной обработки,поскольку их экономика носит комплексный характер,постольку они и названы особыми экономическими зонами.Различие именно в этом.
经济特区采取与内地不同的体制和更加开放的政策,充分利用国外的资金和技术,发展工业、农业、畜牧业、养殖业、旅游业、住宅建筑业、高技术研究制造业和其它行业。由于它比一般出口加工区的范围要广一些,是综合性经济事业,所以定名为经济特区,以资区别。
2016年06月19日 15点06分 2
level 4
红色铁骑 楼主
В настоящий момент в мире уже свыше 70 зон экспортной обработки,и большинство их дало неплохой экономический эффект.Создание Шэньчжэньской ОЭЗ протекает успешно,притом организация Шэкоуского промышленного района идет быстрыми темпами,а это обрисовывает неплохие перспективы.
现在,世界上兴建的出口加工区已有七十多处,大部分收到了较好的经济效益。深圳经济特区筹建以来进展良好,其中蛇口工业区进展较快,已显示出一些好的前景。
2016年06月21日 15点06分 4
1