"嬉奶儿"是贬义词吗?

level 6

懒散理楼主

一个从小在外面,十几年前回敖江的人说这词让他听着很不爽,基本上=脏话,我说这跑外面的泡妞不一样吗,想想这还是有贬的意思,后来我就跟他说这跟交女朋友或者去约会一个意思。不知这样的解释合理吗，会显得敖江话低谷吗？

2008年08月07日 13点08分 1

level 0

准确的说应该是 “嬉女儿” 就土话嘛干吗这么计较吗 asshole！

2008年08月08日 05点08分 2

level 0

嬉女儿不乱了吗,脑子呢,

2008年08月08日 09点08分 3

level 8

熏豆茶

这个女儿是女孩子的意思

2008年08月09日 09点08分 4