level 1
bubble 是 水泡 气泡 泡状物的意思 wrap 是 包, 裹 的意思. bubble wrap 应该是 气泡袋 的意思 吧
2008年08月03日 04点08分
2
level 4
额…我也是这么认为的,可wrap明明是动词啊,怎么用形容词修饰动词叻?奇怪…应该就是梦幻之泡的意思吧谢谢~
2008年08月03日 07点08分
4
level 4
但歌词第一句"i wish i could bubble wrap the heart"从语法上又不合乎情理了,wrap在此出肯定是动词,但bubble却只有形容词的功能呀…真搞不懂老外的语法呀!
2008年08月03日 07点08分
5
level 4
bubble wrap 就是那种起保护作用的泡泡包装，"保护作用"嘛,和歌词意思也相符的.至于用法,歌词应该很随意吧,表达的意思大家清楚就好,不是一直不很强调语法的?!
2008年08月03日 11点08分
6
