level 1
let's get ready to rumble!
2008年08月01日 10点08分
2
level 6
谢谢,这句话真带劲,是不是“让我们沸腾起来的”意思呀?
2008年08月01日 11点08分
3
level 6
刚刚看了小帕与泰勒二翻战,小帕赢得名副其实,不过泰勒也是好样的,单拳出拳速度挺快,可惜没有笑到最后
2008年08月01日 11点08分
4
level 1
刚刚看了小帕与泰勒二翻战,小帕赢得名副其实,不过泰勒也是好样的,单拳出拳速度挺快,可惜没有笑到最后 ---------------------------------支持,很明显小帕占优,比分合情合理.只是不明白为什么当时包括吧主在内的很多人都说泰勒被黑了.身高比对方矮5公分以上,能再点数获胜的选手,我不知道他的技术得达到什么程度.
2008年08月01日 14点08分
7
level 0
let's get ready to rumble!这句的翻译为:让我们准备好迎接这场盛典!
2008年08月02日 00点08分
8
level 6
谢谢各位,我很满意八楼的朋友给出的答案,符合比赛开始前,我们期待的心情
2008年08月03日 07点08分
9
level 6
如果再有第十三回合,泰勒难保不被击倒,赛后泰勒也一一副心悦诚服的样子
2008年08月03日 07点08分
10
level 1
我和11楼的答案是拳击与格斗杂志里的翻译,应该是比较标准的
2008年08月03日 08点08分
12