level 5
ai_fantasy09
楼主
英文翻译 (English Translated)文名:: 好奇小男孩 (Curiosity Killed the Violinist)作者:: Anestel翻译者: 小涵~*~*~*~*~*~他总是在观看我，或者总是在找理由来摸我…至少我觉得像那样。可能全部是在我脑袋里， 是自己想太多了， 但是说事实不管我在哪里他总是在附近…观看的…触摸…戏弄我。刚开始我很讨厌这件事。我总是搞不清楚他为什么会做这些，在所有的成员们里，为什么选我一个。我想如果这是故意的，他是想逼我到疯。 但一天一天的过，我开始发现得到韩庚的注意也没那么不好。可能是自己习惯了，已经不觉得那麼尴尬了，而且我也开始试交换他对我的喜爱。当我开始试著交换，韩庚就更加宠爱我，并且在我旁边花了更多时间。事实上，我还是搞不懂韩庚的目标是什么，或他可以从这些得到什么好处。反正我很享受他的关注，从他对我的笑容到他温暖的手摸著我的胳膊或小背，每分每秒都很宝贵。但是我发现在他每一个动作里，它们好像还有更深刻的秘密。过了很多星期跟他玩这个游戏，我终於决定面对他。我很想问他，我们玩的游戏到底是什么，对他来说是什么。我真的很好奇想知道那个"深刻的秘密"是什么秘密…到底有没有这个秘密， 还是我自己想多了。是在一天练习结束时我才拿出勇气真正面对他， 可是谁没想到当我到韩庚面前，我以突然的很害臊，连一句话也说不出来。我只好轻轻地拉他的袖子，带领他从练习室到其中一间更小的房间。我感到他但心的眼神盯著我;不知不觉地我脸红。 "Henry，怎么了? 你没事吧?"听见韩庚一问，我嘴角不自觉地往上弯。他每次叫我的英文名字会使我笑，因为他的口音总是使 "Henry" 听起来像 "Harry"一样。很奇怪---这却让我觉得很轻松---很自在。"Henry…""哥，其实我…不对…你… " 我结结巴巴地说，怎麼越说越糊涂，直到感觉象我头要爆炸，和我舌头像打很多结一样。 不知道怎麼回事，我突然爆出一句: "我喜欢你！啊！"我手尽快握住我的嘴，眼睛也加宽了。我怎麼会说出这种话呢?！那根本不是我要对他说的话！韩庚哥会怎麼想?！看著韩庚无表情的脸，我开始笨拙地道歉。"对不起！我不是…其实我…" ‘HENRY，你这个糊涂蛋！’我自冤的想‘你还是在哥还没反应过来之前走，不然…’当我准备跑出练习室时，韩庚突然回一句: "我也一样。"我楞住了，慢慢地抬起头来，发现他刚刚无表情的脸现在带著很温柔的微笑。我感觉脸突然发热，突然不好意思跟他对眼。"你也一样什么? 也一样喜欢自----" 我还没把话说完，他做了意想不到的事。他亲吻了我。--完--
2008年08月01日 03点08分
1
