ACT:63
雪色的异邦人吧
全部回复
仅看楼主
level 9
666777888o 楼主
重复提醒:
鸡饭脑补+听译辅助的渣 翻译
真正的零基础日语 ,不过尽量用润色让大家看得更加明白一点。最近身体抽,可能会出现一些奇怪的地方没发现,抱歉。
存在着查了字典也不懂的地方,所以只能用上下文的内容脑补,所以可能会与原文的细节产生一点的差异。不过尽量避免这个状况发生,如实有不懂的地方会用括号加入原文。
这章偷懒一会,,,舰C好几天没动过了。抱歉!
以上。
2016年05月17日 13点05分 1
level 9
666777888o 楼主
虽然最近有点身体累了,不过大家能看的顺和舒服就行了[吐舌] 如果哪里有感觉细节错误的地方就请叫我马上修改哦,只要人有空,随叫随到,除了双休日和基友打游戏外。
2016年05月17日 13点05分 2
_(:3_」∠)_好不容易挣扎过了e2,看攻略又要两个航巡,只能临时去肝一条胖次级(还好图纸有存),只能临时向各位请假,→_→起码会失踪3天左右,抱歉!
2016年05月18日 16点05分
level 12
大爆肝[真棒]
2016年05月17日 13点05分 3
→_→然而这个只是占坑,真正的翻译时间在后天或者大后天
2016年05月17日 13点05分
@666777888o 有一种明天就肝完形成变相催更的错觉....
2016年05月17日 18点05分
@艾多瑪巴西麗莎 [啊]这次就放心吧,因为真的要去忙舰c,还是停留在e2哦。(´・ω・`)放心的慢慢翻吧
2016年05月17日 19点05分
@666777888o 你需要努力肝到E7..保重,名为E6斩杀的地狱在等着你
2016年05月17日 19点05分
level 6
请务必好好休息啊
2016年05月17日 14点05分 4
[阴险]然而在休息之前必须要吃田中那家伙的屎,顺带一提e7好打么
2016年05月17日 14点05分
@666777888o e7丙好打,油够就行
2016年05月17日 22点05分
@阿富汗铁匠 [滑稽]还在e2挣扎
2016年05月17日 22点05分
level 9
务必休息好
2016年05月18日 04点05分 5
level 12
好快,都到63了[喷]这个吧就靠你了[滑稽][爱心][玫瑰]
2016年05月18日 08点05分 6
然而最近得请假去忙舰c[汗]而且台式的登录舰娘秘制白屏,只能换笔记本
2016年05月18日 09点05分
@666777888o 不怕,能翻就行,时间什么的无所谓啦[吐舌]等肉
2016年05月18日 10点05分
level 13
楼主辛苦了
完结撒花指日可待→_→
2016年05月19日 10点05分 8
→_→最理想的情况是在新年
2016年05月19日 10点05分
@666777888o [真棒]厉害,加油
2016年05月19日 12点05分
@艾多瑪巴西麗莎 [怒]别跑,你也是苦力
2016年05月19日 12点05分
level 9
[冷]你这肝真的好厉害,是神级的肝吧
2016年05月20日 04点05分 14
→_→第一次看到这个表情不知道要这么回。感觉比起舰c贴吧里的一群变态,自己的肝就跟小孩一样。不如说玩了舰娘后的人肝和耐心都会被迫提高一点(被活动的绝望和日常捞船锻炼出来的),如果之前有哪里说错什么的话,为此感到非常抱歉了......
2016年05月20日 09点05分
回复 666777888o :[冷]舰c活动不都是吃翔么,而且爆肝程度我无法想象,几十万资源说没就没
2016年05月20日 13点05分
@dark_彼方 [啊]在下这个休闲玩家并没有那么多资源→_→(可以尝试打劫隔壁地区的提督),打完全部的就差不多得封港了。。真要打成那样,我估计就得躺床上了
2016年05月20日 14点05分
level 6
大神真的神肝,我玩舰c也没有这种肝啊
2016年05月20日 12点05分 15
[吐舌]如何?阁下捞到511了么
2016年05月20日 15点05分
@666777888o 捞到了一号机
2016年05月20日 15点05分
@阿富汗铁匠 [哈哈]之前在有一个攻略贴看到你的回复了,话说好难捞。。。
2016年05月20日 15点05分
@666777888o 能被大神记得一下下,我太感动了[泪]
2016年05月21日 05点05分
level 10
翻譯辛苦了( 為了愛和亞潔與正義
2016年06月04日 05点06分 16
1