【求助】跪求律子姐姐的那首<天空的彼端>的中文歌词翻译
冈崎律子吧
全部回复
仅看楼主
level 1
如题谢谢
2008年07月31日 06点07分 1
level 5
莫跪啊,我翻译的可以么?天空的彼端{剑译本}作词:冈崎律子作曲:冈崎律子编曲:西脇辰弥歌:冈崎律子每个人都有各自的伤悲,有着无法言语的泪。在雨中。见得到与见不到的东西,静静地凝视。归去之所在何处?心灵仿佛是迷失的孩子一样。每个人都有各自的伤悲,有着无法言语的泪。总是从云间倾泻而下的,光芒存在吧?甚至是雨中。嘟嘟嘟嘟嘟……哪个是真实,哪个是谎言,那种事儿也是迷惑的啊。信任,抑或怀疑,心灵好似钟摆状。众人皆有各自的归途,心中秘密的场所。谁也不知晓的清晨,倾泻而下的光芒就会来临吧?甚至是雨中。众人皆有各自的幸福,心灵朝向那里(前行)。想着倾注于胸的光芒,一定存在。在雨中,雨中。
2008年07月31日 07点07分 2
1