感觉现在闽南语配音越来越像普通话了!
霹雳吧
全部回复
仅看楼主
level 14
森罗枯骨💍
楼主
几乎都说书面语,原本的闽南口语都很少说了。 火 以前读 会 现在读 或 ,星以前读轻 现在读 星 红以前读 ang 现在读红 还有昨天的出现的 遗物两字 以前读 为物 现在也是读遗物
2016年05月14日 07点05分
1
level 12
12时39分
不懂闽南语
2016年05月14日 07点05分
2
level 15
白川凌花-
…
2016年05月14日 08点05分
3
level 10
地繭无限
感觉还好,和普通话还是明显区分的……不过黄大口误多了倒是真的,我都不想数了
2016年05月14日 08点05分
4
森罗枯骨💍
但是闽南语的特有字词越来越少了。
2016年05月14日 08点05分
level 11
翔之理论
这个问题有点大
《论闽南语口白的纯洁性》
2016年05月14日 08点05分
6
level 12
悖逆之臣
黄大老矣,尚能配否?
玄不改非,氪不改命。生于捞船,死于大建。
2016年05月14日 09点05分
7
森罗枯骨💍
黄大不算老 感觉再配十年也没问题
2016年05月14日 10点05分
level 12
紫川朔月
傲笑红尘,不是念o xiao hong din吗
如果换成通俗的闽南语,o qie ang din
2016年05月14日 09点05分
8
惯犯们的生活
我也晕了
2016年05月14日 09点05分
森罗枯骨💍
我知道有两种读音 但是 ang出现的次数已经在慢慢变少了。
2016年05月14日 10点05分
紫川朔月
@森罗枯骨💍
红是文学念法,也就是偏向文言文念法 --事能知足心常泰,人到无求品自高
2016年05月14日 10点05分
level 8
101飞虎精英
文白读
2016年05月14日 09点05分
9
level 12
紫川朔月
闽南话有文学念法和普通传统的家常闽南话
2016年05月14日 09点05分
10
1