num演唱的歌曲歌词（泰文） - num吧

level 14

东方无力楼主

~~~

2008年07月29日 17点07分 1

level 14

东方无力楼主

有空大家研究一下,查查字典,对照一下翻成英文的歌词楼,看看研究是那首跟那首,然后再顺着找MP3或MV什么的,以便做中文MV用。没有中文字幕剧看时，有中文MV看看解馋也是好的，尤其还是他唱的~~~

2008年07月29日 17点07分 2

level 14

东方无力楼主

1、เพลง เธอไม่ต้องรู้หรอก - ศรราม เทพพิทักษ์ คนที่พูดจาไม่อ่อนหวานในถ้อยคำ แต่ทุกคำนั้นตรงมาจากใจเสียงที่มาผ่านความจนได้ฟัง จำได้บ้างหรือไม่เสียงความจริงจากใจทุกๆ คำ เป็นแค่เพื่อนเธอ แอบมองเธอมาเนิ่นนาน เก็บความรักนั้นซ่อนความรู้สึกไว้ ฉันไม่อาจเอื้อมไปให้ถึงเลยเพราะรู้ว่าสูงเท่าไหร่ ที่เป็นอยู่ก็ดีแค่ไหนได้ใกล้เธอ * เธอไม่ต้องรู้หรอก ไม่ต้องมาเห็นใจกัน แค่ทุกวันให้ฉันเป็นดั่งเหงาของเธอ เธอไม่ต้องรู้หรอก แค่ปล่อยให้ใจฉันเพ้อ วันนี้มีเธอให้ฉันละเมอข้างเดียวก็พอแล้ว คำเป็นร้อยพันเก็บเอาไว้จนล้นใจ แต่ก็ไม่คิดพูดไปให้เธอรู้ ขอเป็นคนที่อยู่ข้างหลังเธอ อยู่ตรงนี้เพื่อคอยเฝ้าดู...ให้เธออยู่ในใจอย่างนี้ก็ดีอยู่แล้ว (*,*,*)

2008年07月29日 17点07分 3

level 0

121.31.147.*

2、เพลง ผู้กองยอดรัก(เพลงประกอบละคร) - ศรราม เทพพิทักษ์ศิลปิน : ศรราม เทพพิทักษ์อัลบั้ม : เพลงประกอบละคร -quot;ผู้กองยอดรัก ยอดรักผู้กอง-quot;เพลง : ฝึกกับพี่ได้ไหมเลือดของพี่มันสีเขียว แต่ใจเพียวๆ ของพี่มันสีแดง มันสูบฉีดเต้นแรงรักน้องแก้มแดงเข้าไปเต็มใจ ถึงพี่เป็นแค่พลทหาร แต่ขอยืนกรานว่ารักพี่นั้นยิ่งใหญ่ แต่มันจนที่ใจ ไม่รู้ทำไงให้เธอหันมอง * ฝึกแต่รบไม่เคยฝึกรัก ไม่รู้มันหนักมันหนาแค่ไหน ไม่รู้รักมันฝึกอย่างไร ขอร้องทรามวัยมาช่วยฝึกใจให้ที ** มาฝึกกับพี่ได้ไหม ฝึกให้หัวใจเรามันเต้นพร้อมกัน ให้เราก้าวไปพร้อมกัน ไปสู่วัน ที่พี่ได้ฝันเอาไว้ มาฝึกกับพี่ได้ไหม ฝึกให้หัวใจของเรามันรักกัน เอาเกียรติพี่รับประกัน ขอยืนยัน พี่ไม่มีวันเปลี่ยนใจ รั้วของชาติอย่างพี่คนนี้ มันรักคนดีเท่านั้นไม่เคยมองใคร มันอยากล้อมรั้วหัวใจ

2008年07月29日 17点07分 4

level 0

121.31.147.*

ของน้องเอาไว้ด้วยใจของพี่ (ซ้ำ * , ** , **)พี่รับประกัน ขอยืนยัน พี่ไม่มีวันเปลี่ยนใจ

2008年07月29日 17点07分 5

level 14

东方无力楼主

百度居然不让穿衣发贴，气呃3、เพลง ผู้ชายขี้อาย - ศรราม เทพพิทักษ์ผู้ชายทุกคนกับคำว่ารัก อาจจะบอกกับคนที่รักนั้นง่ายดายแต่กับฉันมันพูดไม่เป็น* อยากจะเป็นเหมือนคนอื่นเขา แต่เพราะเราไม่เหมือนกับใครคิดไม่ออกก็ไม่รู้จะพูดยังไง** ความจริงในใจฉันไม่กล้าบอก ทุกๆ ครั้งที่เจอเธอ หวั่นไหว*** ผู้ชายขี้อายหลงรักเธอ แต่ใจเขาไม่กล้าพอ ไม่รู้ว่าจะเริ่มที่ตรงไหนผู้ชายขี้อายหลงรักเธอ รักเธอหมดหัวใจ เธอจะเข้าใจมั้ยผู้ชายคนนึงไม่กล้าบอกรักเธอ(*,**,***,***)

2008年07月29日 17点07分 6

level 14

东方无力楼主

发不上，算了贴地址好了http://www.musicatm.com/view.php?No=1801

2008年07月29日 17点07分 7

level 7

I_Jackie

回复3楼Song: เธอไม่ต้องรู้หรอกSinger:NumAlbum:อกสามศอก

2008年07月30日 01点07分 8

level 7

I_Jackie

http://music.siamza.com/music.php?k=64K&id=51-Jackie

2008年07月30日 01点07分 9

level 7

I_Jackie

回复3楼Lyric:คน ที่ พูดจา ไม่ อ่อนหวาน ใน ถ้อยคำ kon têe pôot-jaa mâi òn wăan nai tôi kam แต่ ทุก คำ นั้น ตรง มาจาก ใจเสีย ง ที่มา ผ่าน ความจน ได้ ฟัง dtàe tóok kam nán dtrong maa jàak jai sĭa ง têe maa pàan kwaam jon dâai fang จำได้ บ้าง หรือไม่ เสียง ความจริง จาก ใจ ทุกๆ คำ jam dâai bâang rĕu mâi sĭang kwaam jing jàak jai tóok-tóok kam เป็น แค่ เพื่อน เธอ .. แอบมอง เธอ มา เนิ่นนาน
bp
en kâe pêuan ter .. àep mong ter maa nêrn-naan เก็บความ รัก นั้น ซ่อน ความรู้สึก ไว้ gèp kwaam rák nán sôn kwaam róo-sèuk wái ฉัน ไม่ อาจเอื้อม ไป ให้ ถึง เลย เพราะ รู้ว่า สูง เท่าไหร่ chăn mâi àat êuam bpai hâi tĕung loie prór róo wâa sŏong tâo-rài ที่ เป็นอยู่ ก็ดี แค่ไหน ได้ ใกล้ เธอ têe bpen yòo gôr dee kâe năi dâai glâi ter

2008年07月30日 01点07分 10

level 7

I_Jackie

คำ เป็นร้อย พัน เก็บ เอาไว้ จน ล้น ใจ kam bpen rói pan gèp ao wái jon lón jai แต่ ก็ ไม่ คิด พูด ไป ให้ เธอ รู้ ขอ เป็น คน ที่อยู่ ข้างหลัง เธอ dtàe gôr mâi kít pôot bpai hâi ter róo kŏr bpen kon têe yòo kâang lăng ter อยู่ ตรงนี้ เพื่อ คอยเฝ้าดู ... ให้ เธอ อยู่ ใน ใจ อย่างนี้ ก็ดี อยู่ แล้ว yòo dtrong née pêua koi fâo doo ... hâi ter yòo nai jai yàang née gôr dee yòo láew

2008年07月30日 01点07分 11

level 7

I_Jackie

เธอ ไม่ต้อง รู้ หรอก ไม่ต้อง มา เห็นใจ กัน ter mâi dtông róo ròk mâi dtông maa hĕn jai gan แค่ ทุกวัน ให้ ฉัน เป็น ดั่ง เหงา ของเธอ kâe tóok wan hâi chăn bpen dàng ngăo kŏng ter เธอ ไม่ต้อง รู้ หรอก แค่ ปล่อย ให้ ใจ ฉัน เพ้อ ter mâi dtông róo ròk kâe bplòi hâi jai chăn pér วันนี้ มี เธอ ให้ ฉัน ละเมอ ข้างเดียว ก็ พอแล้ว wan née mee ter hâi chăn lá-mer kâang dieow gôr por láew เธอ ไม่ต้อง รู้ หรอก ไม่ต้อง มา เห็นใจ กัน ter mâi dtông róo ròk mâi dtông maa hĕn jai gan แค่ ทุกวัน ให้ ฉัน เป็น ดั่ง เหงา ของเธอ kâe tóok wan hâi chăn bpen dàng ngăo kŏng ter เธอ ไม่ต้อง รู้ หรอก แค่ ปล่อย ให้ ใจ ฉัน เพ้อ ter mâi dtông róo ròk kâe bplòi hâi jai chăn pér วันนี้ มี เธอ ให้ ฉัน ละเมอ ข้างเดียว ก็ พอแล้ว wan née mee ter hâi chăn lá-mer kâang dieow gôr por láew เธอ ไม่ต้อง รู้ หรอก ไม่ต้อง มา เห็นใจ กัน ter mâi dtông róo ròk mâi dtông maa hĕn jai gan แค่ ทุกวัน ให้ ฉัน เป็น ดั่ง เหงา ของเธอ kâe tóok wan hâi chăn bpen dàng ngăo kŏng ter เธอ ไม่ต้อง รู้ หรอก แค่ ปล่อย ให้ ใจ ฉัน เพ้อ ter mâi dtông róo ròk kâe bplòi hâi jai chăn pér วันนี้ มี เธอ ให้ ฉัน ละเมอ ข้างเดียว ก็ พอแล้ว wan née mee ter hâi chăn lá-mer kâang dieow gôr por láew -Jackie

2008年07月30日 01点07分 12

level 7

I_Jackie

回复4楼Song:ผู้กองยอดรักSinger：NumAlbum：ผู้กองยอดรักhttp://music.siamza.com/music.php?k=32K&id=136《Pookong Yud Rak》插曲-Jackie

2008年07月30日 02点07分 13

level 7

I_Jackie

回复6楼Song：ผู้ชายขี้อาย（shy man）Singer：NumAlbum：อกสามศอก（同3楼的专辑）http://music.siamza.com/music.php?k=64K&id=49这首吧里有，女生给他剪头发那个MV

2008年07月30日 02点07分 14

level 7

I_Jackie

回复6楼Lyric：ผู้ชาย ทุกคน กับ คำว่า รัก อาจจะ บอก กับ คน ที่รัก pôo chaai tóok kon gàp kam wâa rák àat jà bòk gàp kon têe rák นั้น ง่ายดาย แต่ กับ ฉัน มัน พูด ไม่ เป็น nán ngâai daai dtàe gàp chăn man pôot mâi bpen อยาก จะเป็น เหมือน คนอื่น เขา แต่ เพราะ เรา ไม่ เหมือนกับ ใคร yàak jà bpen mĕuan kon èun kăo dtàe prór rao mâi mĕuan gàp krai พูดไม่ออก ก็ ไม่รู้ จะ พูด ยังไง pôot mâi òk gôr mâi róo jà pôot yang ngai ความจริง ใน ใจ ฉัน ไม่กล้า บอก ทุกๆ ครั้ง ที่ เจอ เธอ หวั่นไหว kwaam jing nai jai chăn mâi glâa bòk tóok-tóok kráng têe jer ter wàn wăi

2008年07月30日 02点07分 15

level 7

I_Jackie

ผู้ชาย ขี้อาย หลงรัก เธอ แต่ ใจ เขา ไม่กล้า พอ ไม่รู้ ว่า จะ เริ่ม ที่ ตรงไหน pôo chaai kêe aai lŏng rák ter dtàe jai kăo mâi glâa por mâi róo wâa jà rêrm têe dtrong năi ผู้ชาย ขี้อาย หลงรัก เธอ รัก เธอ หมด หัวใจ pôo chaai kêe aai lŏng rák ter rák ter mòt hŭa jai เธอ จะ เข้าใจ ไหม ผู้ชาย คน นึง ไม่กล้า ( บอก รัก เธอ ) ter jà kâo jai măi pôo chaai kon neung mâi glâa ( bòk rák ter ) อยาก จะเป็น เหมือน คนอื่น เขา แต่ เพราะ เรา ไม่ เหมือนกับ ใคร yàak jà bpen mĕuan kon èun kăo dtàe prór rao mâi mĕuan gàp krai พูดไม่ออก ก็ ไม่รู้ จะ พูด ยังไง pôot mâi òk gôr mâi róo jà pôot yang ngai ความจริง ใน ใจ ฉัน ไม่กล้า บอก ทุกๆ ครั้ง ที่ เจอ เธอ หวั่นไหว kwaam jing nai jai chăn mâi glâa bòk tóok-tóok kráng têe jer ter wàn wăi

2008年07月30日 02点07分 16

level 7

I_Jackie

ผู้ชาย ขี้อาย หลงรัก เธอ แต่ ใจ เขา ไม่กล้า พอ ไม่รู้ ว่า จะ เริ่ม ที่ ตรงไหน pôo chaai kêe aai lŏng rák ter dtàe jai kăo mâi glâa por mâi róo wâa jà rêrm têe dtrong năi ผู้ชาย ขี้อาย หลงรัก เธอ รัก เธอ หมด หัวใจ pôo chaai kêe aai lŏng rák ter rák ter mòt hŭa jai เธอ จะ เข้าใจ ไหม ผู้ชาย คน นึง ไม่กล้า ( บอก รัก เธอ ) ter jà kâo jai măi pôo chaai kon neung mâi glâa ( bòk rák ter ) ผู้ชาย ขี้อาย หลงรัก เธอ แต่ ใจ เขา ไม่กล้า พอ ไม่รู้ ว่า จะ เริ่ม ที่ ตรงไหน pôo chaai kêe aai lŏng rák ter dtàe jai kăo mâi glâa por mâi róo wâa jà rêrm têe dtrong năi ผู้ชาย ขี้อาย หลงรัก เธอ รัก เธอ หมด หัวใจ pôo chaai kêe aai lŏng rák ter rák ter mòt hŭa jai เธอ จะ เข้าใจ ไหม ผู้ชาย คน นึง ไม่กล้า ( บอก รัก เธอ ) ter jà kâo jai măi pôo chaai kon neung mâi glâa ( bòk rák ter ) -Jackie

2008年07月30日 02点07分 17

level 7

I_Jackie

先听听，喜欢的话，我试着找MV。又发现这个，是《warn jai thailand》里的歌吗？Song：ใครซักคน（someone）http://www.imeem.com/people/iWL4spw/music/X3akA9q_/sornram/-Jackie

2008年07月30日 02点07分 18

level 6

花花茶茶

NUM有没有唱过英文歌呢？

2008年07月30日 05点07分 19