level 7
本人曾经学过新闻，也在某报做过一段时间的实习记者，仅以自己浅浅的经验来给大家解读关于费德勒退役的新闻1、看出处这个所谓的THE WC POST实在是不知道是何方神圣。首先POST用在报纸的名称中就是我们常说的邮报，他的主要特点是版面灵活，内容新颖，简单的说就是不那么严肃。在美国主要的邮报有华尔街邮报（WSPOST），财经为主，华盛顿邮报（WASHINGTON POST，没有缩写，缩也缩不出WC来），综合性很强，美国第三大报，纽约邮报（NY POST）,也是比较有影响的报纸，每日邮报（The Daily MaiL）,另外还有赫芬顿邮报，星期六晚邮报，波士顿邮报，虽然不知道他们的英文是什么，但是基本确定不是WC。另外，辛辛那提是美国中部俄亥俄州西南端重要工业城市和河港。位于俄亥俄河向北大弯的顶端北岸，俄亥俄、肯塔基和印第安纳3州交界处附近，辛辛那提当地最有名的报纸是辛辛那提周报（CinWeekly），至于俄亥俄州有著名的报纸克利夫兰老实人报（The Plain Dealer），是当地最大的报纸，全美排25，艾克隆烽报（Akron Beacon Journal），哥伦布快报，（英文不知道）《俄亥俄州报》(Ohio State Journal)，也没有这家报纸。虽然在美国报纸林林总总，不计其数，但是相信费德勒还没有堕落到在百忙之中接受一家社区报纸的采访。还有就是WC 是什么意思，water closet的缩写,就是抽水马桶，后来就成了厕所的代名词，在国外以前也是使用的，近几年普遍被TOILET所取代。再说你如果是报纸老总也不能把自己的报纸叫厕所报。2、看内容if I don't win the Gold Medal in Beijing ，真要好好谢谢他，这么看重北京，美网呢，美网赢了也RETIRE,还是北京输了，美网也免了？3、看时间29号才发周末的新闻，你也太小看美国媒体的效率了，他们把不得你说第二句话的时候就把第一句发出去，尤其这么爆炸。4、看常理如果这有这个想法，等北京输了再说也不迟，这么早放话，他怕没有新闻？最近的流言蜚语已经够多了，还自己找事。再说这话说了，基本北京赢不了了，还是阮玲玉那句话，人言可畏。此外，这么大的消息，中文媒体不可能没有声音的，虽然我们发新闻的效率不高，但是我们抄新闻（他们自己叫转载）得效率天下无敌。另外，此话一出，记者必然要访Djocovik, Davidenko and Rodick ，尤其是纳达尔，包括博格（谁让人家一语中地），总之结果就是满城风雨。综上，这个报纸名副其实，WC,至于真实性，大家自己判断此为一家之言，请慎重采纳，声明不负任何责任
2008年07月29日 11点07分
