level 7
校对比我想的要花时间,因为为了保持风格统一,一条线只能交给一个人弄。不过也已经快结束了,我现在在犹豫要不要二校和润色。
技术方面的事情也已经在考虑了,或者可以先弄个测试版出来?
2016年05月04日 01点05分
1
level 10
先声明我不是批评你们,也不是有什么意见啊,我只是说一下我的看法
我觉得,这个汉化拖了这么久,主要是汉化的人少,看另外一个帖子,汉化组似乎就剩下两个人了?我估计你们也是看着快完成了才坚持下去的吧?
如果放出了测试版,你们还有动力二校和润色吗?
我觉得应该是不太可能了……
所以我个人建议,先把一校做成测试版,你们汉化组自己留着不外放,等完全体出来再放源。如果哪天你们实在是没激情没动力再校对润色了,就把测试版放出来……
再次声明一下,我并没有批评贵汉化组的意思,只是提一下我的看法
2016年05月04日 20点05分
6
事情没这么简单,因为动力早就没了,人太少,工作量实在是太大。这个东西是几个人写出来的,文字量相当于数本小说。所以现在已经是你说的“那一天”了,如果能来帮忙,就加这个群吧——121573676,已经是最后阶段了。
2016年05月22日 14点05分
level 11
汉化辛苦了!
关注很久了,冒个泡
---贴吧极速版 For UWP
2016年05月12日 16点05分
16