大家好，因为看实在每人翻，就忍不住出手了。
虽然是个连50音图都背不清的新人，但烦请各位大神多多指教了。
还有各位可随意插楼，就请各位看官按“只看楼主”了。
请多多关照。（请轻喷）

莉铃向妮奇那小小的身影走了过去。妮奇静坐在那儿，像做梦那样的感觉发呆。还不能接受现实，也许。
“喂，你”
这样的她（妮奇），从背后传来了莉铃打招呼的声音。听到声音了，不过，像机器人一样慢慢的只动了脸莉铃的存在被妮奇用视野捕捉了。
那瞳孔里没有活力，像眼看就要咽气般昏暗。
“……你的心情我能够理解。但是你在这里不得不选择。”
对提问没反应，不过无视妮奇，莉铃继续着，
“就这样吧，我在这里谈论一下你的未来。”（「このままここに残るか、ワタシについて来るかを」）（这句好谜啊啊啊啊啊啊，跪求大神!!!）
即便如此，对着什么也没回答/没有反应的妮奇，莉铃叹了口气。
“我现在正在收集很多的人。那些人，有像你这样的人，有独自一人，没有生存的地方。那样的人，是我无论如何都想做完的成为【乐园】的场所的我的目的之一。”
“轻松····嗯？ （らく……えん）
莉铃的下属们“啊”的声音并没有听到。
“你一同来的话是欢迎。但是，这里也算是你成长的地方，在这里还有留在这里这样的选择。如果选择后者的话，哪一天在“乐园”建成的时候，也可以再次打招呼。怎么办？还是哪个都不选死了比较好吧？”
对死这个词出现反应的妮奇的眼睛，再次流出眼泪来。
“死了……死了的话……啊，我是……哇啊啊啊啊啊啊!!”
抬起脸妮奇盛大的开始哭泣。以这个孩子的方法来处理，不明白吗？，莉铃耸了耸肩膀。
不知到哪里去的日色向痛哭流涕着的妮奇靠近，以俯瞰的姿势开口。
“哭出来就好了”
“喂，赤红”
“冷静后再决定不就好了吗？”比起那我肚子饿了，快准备粮食。
这么说着的日色从那里走开了。对于在这样的情况下，食欲也优先的日色莉铃的脸颊稍稍抽搐了一下。
·······································································································
晚饭前再上了那么一小段，不过这话意外的长，我也要好好努力了。TAT

感谢翻译！辛苦了

加油楼主！挺你哟！

啊啊啊啊啊啊啊为什么还有一半以上没有翻完啊啊啊啊！

感謝翻譯

感谢翻译菌

为何刚刚发的一贴会被删啊啊啊啊啊，度娘我是没喂你而欲求不满了吗啊啊啊

感謝翻譯

妮奇抬起头，眼前放着《千变笋》的料理，看到之后，“ゴクリ”喉咙在作响，再次忍耐着将脸俯了下来。
日色看着她那样的样子，
“想活下去就吃。想把家人的生命都浪费的话，就算了。”
有点坏心眼的说法。于是，她动了下肩膀。
『……就这样活下去·······好吗？』
“……知道了吗？但那不是向谁讯问的东西吧。你想活不想活下去，就这样”
『我······但是……已经谁都不在了……』

“我的话，无法在家人被杀了之后还默默生存之类的。”
『…………』
“一定要用这双手划清界线。”
『……但是，我能做吗？即使是母亲也没有能被你的······』·
“弱的话强就好了吧？”
『……强？』
“说过了吧？要决定今后该如何的是你自己。那里的红头发的豆丁也这样说过的吧。”

这时候，日色轻轻在妮奇眼前放下白色骨头一样的物体。大概是妮奇拳头大小的程度。
『……啊？』
“那是那个竹熊的指甲。”
其实在寻找竹笋之前，在地面上发现了这个。也许其他地方还有，这样想着，在寻找竹笋时顺便找了一下，发现的只是其中之一而已。
“那个指甲代表了无愧的生活方式啊。”
一边说着，一边离开了那里，妮奇拿着盘子以可怕的气势贪婪地吃了。
『好吃……很好吃啊……』

我都拿怎么可爱的萌喵喂你了度娘！别再吞了！！！

发图吧

完了？