level 14
本贴专为习惯一般语言入门教学体例的吧友而写。换言之,这里介绍的都是本门语言的外观结构,不打算解释每个语法范畴及其子范畴。语法讲解可分别浏览相关贴子。词汇,“课文”,表格等也另有专贴。
如果你更喜欢“由内而外”的顺序,可以先看另一个置顶贴。
Ithkuil 的书面形式有两种:拉丁字母拼音文字,原创的音意文字。本贴介绍前者。
2016年04月19日 03点04分
1
level 14
元音13个:
a[a] â[ɑ] e[ε] ê[e:] i[I] î[i:] o[ɔ] ô[o:] u[ʊ] û[u:] ë[ə] ö[ø]或[œ] ü[ʉ]或[y]
此外,-i -u 结尾的为单音节双元音。除非加了音符如aì,aí,则为两个音节。
重音:
·单音节词,或重音在倒数第二音节,不标记。
·其余情况下用锐音符,如á。双元音标在第一个字母如ái。
·两个音节的元音,第二个加钝音符表示第一个重读,如aì(重音在a)。加锐音符则本身重读。
·对于本身带符号的元音,①在相邻的无符号元音上加钝音符,如àkâl(重音在â),ëitlàrrun(在ëi);若相邻元音仍有符号,则再到下一个,òspâtlök(在 ö),ôrümzìl(在ô)②别无他法时,双写,如ââ。
2016年04月19日 03点04分
3
具体来说,单音节双元音只有12个:ai ei oi ui öi ëi au eu ou iu öu ëu
2016年08月11日 07点08分
level 14
Ithkuil 拼音版的词类:
注:【】表示基本必须外显成份,其余为隐含或扩展成份。“&”表示屈折结构。
1.结构词(如:eqal,ârrulu,żalí)
形态成份:【词干类型&功能】【词根】【格】【构型&系属&视界&限域&本质】【指派&框架关系】【言域】,语境,语式,语为,相位,言准,配价,版本,言据;时体,併入词干&格式,後缀(包括替用的 情态、级别),观感
2.附属词(如:un-n)
形态成份:【情态】【时体&语式】【限域】,配价,级别,语为&相位&言准,次时体;观感
3.代词(如:tu,êti,qeiwi)
形态成份:【指称】【格】【生命类型】【本质】,构型,系属;次要格,後缀,观感
4.小词(如:ou,of,ss,wou)
①时体小词
形态成份【时体】
②词缀小词
形态成份【後缀】
③观感小词
形态成份【观感】
④格小词
形态成份【格】,话题化
5.外来词/专有名词
注:英语原文里,第2、3、4类都叫做“adjunct”,此处为了方便,译成三种名称。
2016年04月19日 03点04分
5
注:屈折结构意思是一坨意思用一个组合表示,改一个可能整个组合面目全非
2016年04月24日 08点04分
formative还是翻译成主体词好一点,结构词看起来像虚词
2016年04月24日 08点04分
再注: "屈折"的较准确说法是[融合],以免与"词形变化"的意思混淆
2017年05月08日 06点05分
level 14
Ithkuil 不论拼音版或手写版,都兼有屈折和粘着的成份。
以下按顺序说明粘着结构,“&”则表示屈折结构。
一、结构词
我们先来个样本,边看边对比以下形态分析:
t-a-h-i-qt-o-x-a-wë-l-opç-o-'n
1辅:语为&相位&言准(Cv)
2元:配价(Vl)
3辅:时体&语式(Cs);或言据(Cg);或版本(Cn)
4元:词干类型&功能(Vr)【必须】
5辅:併入词根(Cx);或[喉塞音+]语为&相位&言准(Cv)
6元:併入词根的词干类型&指派(Vp);或配价(Vl)
7辅:词根(Cr)【必须】
8元:格(Vc)【必须】
9辅+10元:语式&语为(CiVi)
11辅:构型&系属&视界&限域&本质(Ca)【必须】
12元+13辅:後缀(VxC)(*可以使用多个)
14元:语境[&格式](Vf)
15辅:[喉塞音+]观感(Cb)
[重音:指派&框架关系]【必须】
[声调:言域]【必须】
2016年04月19日 03点04分
6
level 14
·从以上看到,第4、7、8、11位,包括重音和声调,为基本必须的粘着成份(一个例外:如果是整体1&静态功能+非正式指派,【而前面没有其他成份,也没有第5+6位的情况下】,Vr可以省略)。
例如:一个人 = eqal,一棵树 = aphal 或 phal,看见 = axal 或 xal。但 aphál、axál 不能省略第一个a。
·为发音方便,有时候默认项也需填上。如:
一门想象的语言 = elartkha(末尾的a是为发音方便)
·辅音项间须有元音项(反之亦然)。如:
互相看见 = i'haxal 或 in-naxal(i为Vl,'h为默认Cg,n-n为默认Cs)
·如有第1位,须同时有第2和3位。其余位置可选(同时遵守上一条规则)。
·根据不同情况,Cv+Vl的位置、语为或语式的表示词缀等可以有两种选择(当然还可以用附属词或後缀)。
·如无併入词干,Cv+Vl可放到第5+6位,前面要加个喉塞音方便辨认,以免被认为是Cr。同样,第15位前须加喉塞音,以免被认为是VxC。
2016年04月19日 03点04分
7
level 14
接上一条。你也许会问,既然其他粘着项有时缺省,有时出现,那看到一个陌生的结构词,怎么辨认它的结构?问得好,规律如下:
·若一个位置以w,y,h(开头),则只能是第3或9位,其余依此类推
·若一个位置以喉塞音(')开头,①接着是w/y/h:第3位。②接着是其他辅音,在词根前:第5位的Cv;或在词根後:其实那喉塞音属于第8位的Vc;或在词尾:第15位的Cb
(至于词根怎么辨认?你懂的)
·有一条短横线的是第3位的Cs
·词尾的元音(包括其後有喉塞音+辅音的情况)为第14位的Vf
·Vf如果不是a/i/e/u,意味着有Cx+Vp即第5+6位。如果是a/i/e/u,或没有Vf,意味着没有Cx+Vp。
2016年04月19日 04点04分
8
level 14
以词干[-ax-]“看”为例,最基本的结构词词形是:
ixal(看-动态)
把所有默认项补上的话是这样:
tan-nixawëla [没有5+6,後缀,观感]
或
ta'hixawëla
或
i'taxawëla [Cv+Vl移到5+6]
现在我们使用一个併入词干[-qto-]“愉快”,合併格式为方式格式,後缀[-opç-]“认真”,观感[-n]“当然”,得如下:
tan-niqtoxawëlopço'n(当然认真地欣赏了)
或
ta'hiqtoxawëlopço'n
或去掉默认项:
iqtoxalopço'n
上面最长那个展示了结构词的“全貌”,但不是最长的词形,因为理论上後缀VxC可以使用无数个。
另外:
iqtoxalo(愉快+看=欣赏)
ixalopç(认真看)
ixala'n(当然看)
…等等。
2016年04月19日 04点04分
9
level 14
简单应用示例:
比如你想表达祈使句“看吧!”,而没有别的信息要补充,只需在ixal一词加上某个表示语为中的[意使句式]的词缀,用以下词形之一:
1.加CiVi,-we-
Ixawel.(包含默认的语式)
2.加Cv,sk-
I'skaxal.(包含默认的相位、言准、配价)
Ska'hixal.(包含默认的相位、言准、配价、言据)
Skan-nixal.(包含默认的相位、言准、配价、时体、语式)
换言之,如果你有以上其他范畴的非默认信息要说明,必须/只须把词缀改一下(需查找有关表格)。
比如“赶紧看吧!”,就屈折到时体中的[匆忙体],r-rš(当然这个词缀也表示默认的语式[事实式]):
Skar-ršixal.
或
Ar-ršixawel.
2016年04月19日 04点04分
10
level 14
二、附属词
A辅:配价(Cl)
B元:级别(Ve)
C辅:语为&相位&言准(Cv)
D元:情态(Vm)【必须】
E辅:时体&语式(Cs)【必须】
F元:次时体(Vs)
G辅:观感(Cb)
[声调:限域]【必须】
说明事项跟结构词差不多。注意某些范畴的表示与在结构词中不同。
附属词的设计本意是为免结构词太长,所以把一些范畴独立出来自成一词。比如上面的 tan-niqtoxawëlopço'n 可改为 tan-nan iqtoxalopço 。
附属词的最简短形式:
an-n(默认值)
最长形式如下。由于Cl和Cb的默认值是不标记,所以用了非默认的[共动价],[当然观]:
hëtan-nan(当然是一起…)
2016年04月19日 04点04分
11
重音都在Cs的第二个辅音上(没错是辅音)。(问题来了: 主体词上的Cs怎样与一般辅音簇区分……)
2017年07月31日 06点07分
level 14
三、代词
代词有几种形式。单指代词以前缀形为例:
前缀形
辅+元:後缀(CsV)(*可以使用多个)
辅:指称(C1)【短形必须】
元:格(Vc)【短形必须】
辅:系属(Cz)
元:构型(Vz)
辅:[喉塞音+]观感(Cb)
[重音:本质]【必须】
[声调:生命类型]【必须】
如果只使用C1+Vc(包括重音声调),就是“短形”。加上後面二三项就是“长形”。注意:前缀形必须有Cz+Vz,以免被认为是结构词。
另外, CsV虽然跟结构词的VxC成份相同,辅音和元音是倒过来的。
以指称[-k-]“你”,前缀[ça-]“可爱”,观感[-n]“当然”为例:
çakawa'n(当然可爱的你)
kawa 或 ka(你)
-----
单指代词还有一种形式:
叠合形
元:次要格(Vc2)
辅:指称(C1)
元:格(Vc1)
[重音:本质]
[声调:生命类型]
如:
êtu(我把我的…)
2016年04月19日 04点04分
12
level 14
双指代词结构如下:
元:指称2的构型(Vw)
辅:指称2的系属(C2)
元:指称2的格(V2)
辅:指称1&2(Ck)【必须】
元:指称1的格(Vc)【必须】
辅:指称1的系属(Cz)
元:指称1的构型(Vz)
辅:[喉塞音+]观感(Cb)
[重音:指称1&2的本质]【必须】
[声调:指称1&2的生命类型]【必须】
为什么V2不是必须?因为有时候两个指称可以共用一个格。
以指称[-kh-]“我&你”,指称2为双构型,指称1为观念格,观感[-n]“当然”为例,最长词形:
öhakhuöwa'n(我当然认为你俩…)
最短:
khuö(我认为,你也认为)
2016年04月19日 04点04分
13
level 14
四、小词
①时体小词
附属词中的Vs单独使用就是时体小词。如:
Eu.(终于!)
Iö.(赶快!)
②词缀小词
结构词中的VxC单独使用就是词缀小词。如:
Ač. (还好。)
Oč!(很好!)
Euç...(亲爱的…)
Ufs.(根本停不下来)
Üřč.(我多想…)
③观感小词
Cb单独使用,如:
N. (当然了。)
Ks.(我不信。)
Ř.(请!)
2016年04月19日 04点04分
14
level 14
④格小词
代词中的Vc(不是结构词中的)前面加w或y(或为了发音方便,在後面加-wa或-ya)单独使用,可为其後的词补充一个次要格,或将其後的所有词变成格框架(从句),声调用于表示其後哪个词是框架的话题。
例如:
ya egloi’loit
[除了 + 如果]我生病 =[除非]我生病
ultánļ ¯woe çt’ert ikdart to
一本关于我抓的老鼠们的书
(注:格小词是 2014.6 後才引进的新词类)
2016年04月19日 04点04分
15
level 14
五、外来词/专有名词
按近似读音转写过来就是,包括重音声调。大小写随便(Ithkuil里字母的大小写没区别,例句/词的大小写只是为适应西方的习惯)。
当然,作为一门先验语,如何把外来词跟原生词(或专名跟一般词)区分开来很重要。Ithkuil使用一个专门的词根【-p-】生成一个结构词放在外来词前。如:
pal Jankihada(John Quijada)
êpal Iţkuîl(Ithkuil 的名字来自原初版本的 iţkuîl 一词,相当于新版本的 elartkha,意思是“一门想象的语言”)
îpal ¯čuň/kwo(中国)
2016年04月19日 04点04分
16