Fixes:
- Fixed not being able to interact with stuff while in third person
- Fixed voice being disabled during Minigolf waiting phase
- Fixed Minigolf ball colors being wrong upon first spawn
- Possible “Waiting for host” improvement. Valve helped us out with this one.
- “Waiting for host” timeout no longer kicks the player to the main menu
- Possible fix for fatal error crash related to Lobby queue boards
- Fixed Planet Panic timer being weird (ex. displaying 1:3 instead of 01:03)
- Minigolf pocket music jingles can now be turned down just like all other music
- Fixed Planet Panic HUD reporting the wrong team, pickup amount, or health
- Fixed flashlight not being deleted upon death

Changes:
- Added mouse settings: sensitivity (does not save yet)
- Players can now continue playing in the Lobby while the “Waiting for host” UI is displayed
- Connecting to hosts through Lobby queues can now be cancelled
- Added admin global voice muting (server mute in moderation panel)
- Disallowed duplicate media requests in the theater/condo
- Sorted player names in the Lobby scoreboard
- Optimized the Condo
- Increased chatbox size
- Increased duration of chat message visibility
- Added higher quality map preview images
- Made the unfinished tag on items more noticeable
- Changed "purchase" to "unlock" to make it clear these are in-game unlocks only
- Turned up 3D voice volume

What we’re actively working on:
- Memory leaks
- Some game settings don’t save
- Linux dedicated Lobby servers crashing
- Condo / Lobby door connections
- Virus weapons sometimes appear out of the hands of other players
- Ball Race overview camera does not disable on the first level sometimes
- Theater vote skip
- Key binding

幸苦了、感觉不少bug我都遇到过

求翻译，看不懂

问题修复：
-修复第三人称无法与npc或物品互动
-修复高尔夫等待阶段音效丢失（这个问题我没遇到过诶。。）
-修复高尔夫球颜色显示错误
-“等待主机”优化。V社帮我们解决的。。。（抱住大腿！！！）
-“等待主机”时间到了后不会再把玩家强退到主菜单了
-可能修复？关于大厅排队面板的重大错误
-修复Planet Panic模式下计时显示错误（例：1：3而不是01：03）
-高尔夫可以关音乐了
-修复了Planet Panic模式下显示界面数据错误的问题
-修复手电光直到死亡前无法消失的bug

更新：
-终于加入了鼠标灵敏度的选项
-当你在大厅排队等待主机时可以继续干别的事情而不是像之前那样一直读条
-现在在大厅加入主机时可以取消
-加入管理员全局静音（这个有点意思。。）
-禁止影院/家中重复的播放请求（我没买大电视也不清楚这个具体效果）
-大厅面板上会按玩家名字排列
-完善公寓系统
-加大了聊天框尺寸
-延长聊天消息显示时间
-加入高质量地图预览图
-使未获取的物品标签更明显
-把“购买”改为了“解锁”使你解锁了的物品更醒目
-增大3D声音音

我们当前正在解决的：
-内存泄漏
-部分游戏选项无法储存（这个一直让我很头疼。。。）
-Linux专属大厅服务器崩溃~~~
-公寓/社区链接问题
-打僵尸模式武器有时候会出现在其他玩家手中（这是什么鬼。。。估计是我翻译有问题，英语大神快来看看）
-平衡球模式有时候第一关镜头一直停在俯瞰视角（然后你就得挂机或者凭感觉瞎走。没错，我被坑过。。。）
-影院投票跳过
-热键绑定功能

翻译完毕，水平有限。。。大家看不懂的一起探讨一下（其实我就是来卖萌的！~~~）