Laguna Seca这就是比赛问我是否开心！是的，今天我真的很开心！我从美国加利福尼亚州的蒙特利县给你们写专栏，没有什么可以阻止我在拉古纳塞卡这条传奇赛道第一次获胜后的派对。我们不是全员，但几乎齐了：Uccio,Davide,JB,Matteo,Axel,Bernie,Brent,Gary,Roby还有我来看比赛的朋友。我们在一家位于港口的餐厅，桌前放了一台电视机看比赛。四次！我希望你们也看了全部，因为像这样的比赛你不是每天都能看到。 开始我想说，拉古纳塞卡这场比赛是我职业生涯最伟大的十场比赛之一。这是在一条神奇赛道上的一次神奇尝试。这是一场完全的战斗，就是想过的那些史诗一样，我们过每个弯都像是最后一个，全力推进，几乎闭着眼睛……这就是比赛。 整个周末，包括周日早上，我都想我必须努力跟住斯托纳，在所有的练习赛中，他都比我们快(我和我的M1)。尽管我们可以在排位赛中有所提高，位列第2，但与领先的差距，比赛让人担忧。 但之后……

在warm up以及比赛前，我们成功挽回了0点几秒，但这仍不足以让我肯定能为胜利战到最后。我用了不同的战略，不能让Casey跑走，就像他前面三站那样：攻击，攻击，再攻击。我知道我不能让他有时间喘气，因为他的车比我的快。我认为我让他惊讶了，因为在所有的环节中，他都是最佳成绩，他也许没想到会从第一圈开始就跟随。我有一个理想的起步，也许是整个赛季最好的，在第2号弯，我依旧在斯托纳后面了，准备奋战了。

你们知道螺旋形弯角，是吧？这可能是整个赛季中最有名的弯角。这是一个下降的左-右弯，有着水平面的起伏，就在一座小山的后面，这导致一切都变得“盲目”。2005年我第一次跑这个弯，对我而言这似乎是个无法完成的弯角。所有的美国车手都适应这个螺旋形弯角，因为他们在Superbike的时候在这比赛，可以几乎闭着眼睛过去，然而我们，欧洲人，寻找着最合适的线路通过它……用脚！ 我跟你们谈论这个弯角，因为就是在这，第一圈，我上演了第一次攻击：在螺旋形弯的第一个左弯的内侧超越Casey。不要问我是否从开始就准备这次超越，因为我永远不会告诉你！不过我可以告诉你我在2005遭遇过类似的事情，Colin Edwards，我当时队友，这这地方以同样方式超越了我！我无法告诉你第一圈我和Casey互超了几次；我只知道我要不惜一切在他前面，我不会让他过去，逃离我。我也没有让他得逞。 原谅我如果我在第三圈吓到了你！为了取得原谅，我告诉你，我也很害怕！Casey在直道上再次超越我，我意外地可以在螺旋形弯再次超越他，只要把方向转到右边，我离开了赛道内侧，跑入了碎石地。幸好加利福尼亚的土地有特别的抓地力，在一小段“远足”后，我能重返赛道，并位于Casey前面。今晚我们看了这个画面几十次。总而言之，我很惊讶于我竟逃过了摔车！ 拉古纳塞卡的32圈比赛要求身体和精神力量支持，即使是在普通状况下。so你们可以想想下我的感受，试想我必须一直以这样的方式继续！想想在最初20圈，我都无法看下我的pit告示板，因为我不能分心，甚至一秒。Casey在直道持续比我快，而我能一直能在弯里保持在前。每次经过终点线，都只是百分之几秒的事儿。多棒的一场比赛啊！

在22圈后，我知道，我已经超额完成目标了。那就是能和我的对手死缠到最后。然而，在结束前9圈，我们其中之一犯了致命的错误……幸运的是，那不是我！首先，我以外线超越回击Casey的第无数个超越，这让观众陷入极大的疯狂(我甚至感觉到尖叫声串入我的头盔)之后在进入最后一个弯角，Casey尝试再次超越我，但他走大了，掉入了沙子里。问题是我根本不知道！我看到Casey在我右侧走大了，但我不知道他摔车了，这让他损失了很多时间。这就是我继续猛跑的原因。我认为他在我身后2到3秒，他会在直道上再次回来试图超越我。当我看到我的对手是16秒开外……我才明白！ 剩下你们已知，你们知道我赢了,你们知道我回场圈时亲吻了那个螺旋形弯，现在它变成了一个“友好的弯角”。你们也知道，这肯定是这赛季最漂亮的比赛，不仅因为我赢了，还有最重要的是这是一场激烈的比赛，艰难，一场真正的比赛！你们了解我，你们知道当比赛艰难，对我也就意味着很多的乐趣，我不是一个做着仅仅跑圈的人。当真！ 总结：如果有比赛把你牢牢钉在电视机前，尽管时间不同，你们就会知道所有。我来让你们注意一件事情。在2004年的南非，我赢得我最漂亮的一场比赛。和雅马哈签约后的第一场。在拉古纳塞卡，我赢得了我最漂亮的比赛之一，与雅马哈续约后的第一场！我会在这多待两年，期待能让你们开心。 今天唯一不幸的消息是Jorge的摔车。一次惨烈的摔车。我在电视机上看了好几次，印象深刻。我祝福他能在夏歇期内安好，以良好的状态回到Brno，就像他赛季开始那样。 好了伙计们，问我今天是否开心，我会回答是的，非常非常！ 祝每个人假期愉快，我们会在Brno站后的MARCA报上再相会。

终于贴上来了。。NC滴百度啊。。。战 斗是不能贴滴